SILENCING in Norwegian translation

• silencing
• knebling
• til taushet
• kneble
• stilnet
• taushet
• lyddemping
• den stillheten

Examples of using Silencing in English and their translations into Norwegian

In line with this silencing of Assange, court officials told journalists they could not record any of the statements made during the hearing.
I tråd med denne kneblingen av Assange fortalte domstolrepresentanter til journalistene at de ikke kunne gjøre opptak av uttalelsene under rettshøringen.

damaging and silencing it.
noe som skader og stilner dem.

Gene silencing is a simple idea with a lot of promise as a treatment for Huntington's disease.
Det å skru av gener(‘gene silencing') er en enkel ide som er lovende når det gjelder behandling for Huntingtons sykdom.

Silencing just the mutant copy of the gene is much more difficult
Det å skru av kun den muterte kopien av genet er mye mer vanskelig,

The current ASO trial in humans is a huntingtin lowering, or gene silencing therapy, which works to disable both copies of the HD gene in short bursts.
ASO-forsøket som pågår på mennesker er en huntingtin-senkende eller gen-inaktiverende terapi, som virker ved å hemme begge kopier av HS-genet.

An SPT4-targeting drug might be able to enhance the action of a gene silencing drug, to help it target the mutant copy of the gene.
Et medikament som retter seg mot SPT4 kan muligens øke effekten av medikamenter som skrur av gene, ved å hjelpe det å finne den muterte kopien av genet.

This is combined with other industry-leading energy-saving and silencing technologies to produce air conditioners that provide optimum performance and room comfort wherever they are installed.
Dette kombineres med andre bransjeledende energieffektive og stillegående teknologier for å gi klimaanlegg med optimal ytelse og romkomfort uansett hvor de er installert.

This complete set of silencing pads, for a 5-piece drum kit with 2 cymbals,
Dette komplette settet lyddempende matter, for et 5-delers trommesett og 2 cymbaler, er svært reduserer

A pre-warning with the possibility of local silencing prevents cooking fumes
Forvarsel med mulighet for lokal avstilling forhindrer at stekeos

Davidson's lab is now working on delivering silencing drugs to the brains of monkeys.
Davidson laboratorium arbeider nå med å gi medikamenter som skrur av gener til apehjerner.

appointments by automatically silencing your phone.
avtaler ved automatisk stanse telefonen.

First, they made a DNA-like molecule that would block production of the abnormal protein- a form of gene silencing.
Først laget de et DNA-liknende molekyl som skulle blokkere produksjonen av det skadelige proteinet- ved å sku av genet(såkalt‘gene silencing').

winter offers a peaceful atmosphere and silencing the coast.
vinter tilbyr en fredelig atmosfære og stanse kysten.

The noise emission level is kept low thanks to a silent canopy with sealed canopy panels and doors and the inlet baffle silencing with minimum pressure drop
Støynivået holdes lav takket være et lyddempende kabinett med forseglede kabinettpaneler og-dører og lyddemperen for inntaksledeplaten med minimumstrykkfall

lessen the sound they make significantly in order to practice quietly through the use of drum kit silencing pads.
er det mulig å minske lyden de lager betydelig for å øve stille gjennom bruk av trommesett silencing pads.

Assange as part of a broader agenda of censoring, silencing and intimidating every critical
en del av en bredere agenda for sensur, knebling og skremming av enhver kritisk

including by censoring and silencing alternate sources of information such as WikiLeaks
blant annet ved å sensurere og kneble alternative kilder til informasjon som WikiLeaks

it's the appalling silencing and inaction of the good people.
det er den skremmende stillheten og mangel på handling fra gode folk.

Assange as part of a broader agenda of censoring, silencing and intimidating every critical
en del av en bredere agenda for å sensurere, kneble og skremme alle kritiske

King said it very eloquently,"The problem today is not the vitriolic words it's the appalling silencing and inaction of the good people. and the evil actions and the bad people.
King sa det veldig bra,"Problemet i dag er ikke de onde ordene og de onde handlingene og de onde folkene, det er den skremmende stillheten og mangel på handling fra gode folk.