Examples of using System changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There will be some outages along the route when the system changes from one satellite to another, and on very northern flights over Greenland.
Det vil være noen avbrudd underveis når systemet endrer fra én satellitt til en annen samt på veldig nordlige flygninger over Grønland.Adding capacitors to the system changes the inductive effect of the ballast coils,
Ved å legge til kondensatorer i systemet endrer du ballastningsspolenes induktive effekt,any subsequent changes will be handled in accordance with the established process for managing system changes.
det kommer endringer i etterkant, behandles disse i henhold til den fastsatte prosessen for styring av systemendringer.This is unfortunate, and we are now implementing both organisational and system changes to reduce the risk of this happening again.”.
Dette er ikke godt nok, og vi gjennomfører både organisatoriske og systemmessige endringer for å redusere risikoen for at dette skal skje igjen.you can monitor all system changes made during its installation,
kan du overvåke alle systemendringer som ble gjort under installasjonen,Because the design of this system changes the actual angle between the neck,
Fordi utformingen av dette systemet endres de faktiske vinkel mellom halsen,when one component of the system changes, the second one changes automatically, otherwise they will not be able to interact.
og når en komponent av systemet endres, When the registered server is deleted, the system changes the state of each ticketed issue to Assigned,
Når du sletter en registrert server, endrer systemet tilstanden for hvert problem med billett til Tildelt, eller til NyA total of 46 change scenarios were evaluated to determine if the system changes could be accommodated simply by business users, or if IT expert intervention was needed for more complex software application recoding.
Systemene ble testet opp mot totalt 46 endringsscenarier, og evaluert basert på om brukerne enkelt kunne tilpasse systemet til sine endringer, eller om man trengte mer omfattende IT-hjelp på grunn av kompleks programvare.The system changed more than three times since then.
Og vi har endret systemet tre ganger siden da.This is not a system change; this is just following the latest fad.
Dette er ikke et system endres, og dette er bare å følge siste kjepphest.This political system changed significantly under British colonialism in the early 20th century;
Dette politiske systemet endret seg betydelig under den britiske koloniseringen på 1800-tallet;Rather than change the system, change the boot image.
Snarere enn å Audi sound system Change.
Audi sound system Endring.In the direction of gas flows on the system changed periodically.
I retning av gassstrømmer på systemet endret periodisk.Robots and Autonomous systems change the tactics and methods of patrolling city police.
Roboter og autonome systemer endre taktikk og metoder for å patruljere byen politiet.Karen O'Brien, professor of Human Geography, is convinced that similar system change will occur in the future.
Professor i samfunnsgeografi Karen O'Brien er overbevist om at liknende systemendringer vil skje i tida framover.Attaching the system, changing the battery or choosing a program- it's simply child's play.
Å feste systemet, bytte batteri eller velge et program er den reneste barneleken.The automation system incoorporates all the water supply stations in the system, changing the performance of each sub-station to meet the combined requirements for the water supply.
Automasjonssystem incoorporates alle vannforsyning stasjoner i systemet, endre ytelsen til hver sub-stasjon for å møte de samlede krav til vannforsyning.Using computer simulations, I model how systems change due to size,
Jeg simulerer hvordan slike systemer endrer seg på grunn av størrelsen,
