SYSTEM CHANGES in French translation

• modifications du système
• changement de système
• système passera
• changements de système
• changements systémiques
• l'évolution du système
• système change

Examples of using System changes in English and their translations into French

Drive regulatory compliance through increased control of data flow and the ability to capture system changes as audit events.
Favorisez la conformité réglementaire en renforçant le contrôle des flux de données et en collectant les changements système sous forme d'événements d'audit.

The timelines of the Agresso system upgrade has consequently required adjustment of the timelines of development of system changes and testing.
L'échéancier de la mise à niveau du système Agresso a par conséquent entraîné l'ajustement des échéanciers de développement des changements à apporter au système et des essais correspondants.

implemented widespread system changes and developed reporting tools to capture new as well as improved management information,
mis en œuvre des modifications du système et mis au point des outils d'enregistrement permettant de saisir aussi bien l'information de gestion nouvelle

System changes may also have a more local character,
Les modifications du système peuvent aussi avoir un caractère plus local,

The second volume will summarize the issues of system changes, expectations and outcomes,
Dans le second, on fera le point sur les problèmes du changement de système, les écarts entre résultats espérés

In 2003, he argued that stabilizing the climate system changes would mean“we would need to cut by a factor two
Il avance, en 2003, que pour stabiliser l'évolution du système climatique,« il faudrait diviser par deux ou trois les émissions

not those described belonged in a chapter that dealt with system changes.
ceux décrits appartenaient à un chapitre consacré aux modifications du système.

it is better to limit the number of track system changes to the minimum required.
il vaut mieux limiter le nombre de changement de système de voies au minimum indispensable.

An example of this is quasi-static compression, where the volume of a system changes at a slow rate enough to allow the pressure to remain uniform
Par exemple, une compression est quasi statique si le volume du système change à un taux assez faible pour que la pression demeure uniforme

It is important to note that all the necessary resources such as: expertise, system changes, service locations, etc., are added according to the particular customer solution and support requirement.
Il est important de noter que toutes les ressources nécessaires telles que: l'expertise, les modifications du système, les points de service,….

the self-management of disease add value to system changes and improve outcomes.
l'auto-prise en charge des maladies ajoutent de la valeur à l'évolution du système et améliorent les résultats.

Fussell-Vesely(FV) importance The list of SIS may be revised in light of emerging operational data, system changes, new failure data,
Mesure d'importance de Fussell-Vesely(FV) La liste des SIS peut être révisée à la lumière des nouvelles données opérationnelles, des modifications du système, des nouvelles données sur les défaillances

must be sufficiently adaptive to system changes, external and emergent stressors,
doivent être suffisamment souples pour s'adapter aux changements de système, aux stresseurs externes

Fussell-Vesely(FV) importance The list of SIS may be revised in light of emerging operational data, system changes, new failure data, or when other new information is provided.
Août 2017 REGDOC-2.6.1, Programmes de fiabilité pour les centrales nucléaires 5 La liste des SIS peut être révisée à la lumière des nouvelles données opérationnelles, des modifications du système, des nouvelles données sur les défaillances ou de toute autre nouvelle information disponible.

Indeed, let us assume that the commodity futures market experiences system changes occurred, which leads to a sudden drop in demand for grains and meat.
En effet, supposons que l'évolution du marché des contrats à terme de matières premières a connu des changements de système, ce qui conduit à une baisse soudaine de la demande de céréales et de viande.

to web exploit code, unexpected system changes to command-and-control traffic, we will connect
des URL malveillantes aux codes d'exploits Web, des modifications système inattendues au trafic vers les serveurs de Commande

It is expected that the system changes will be completed
Il est prévu que les modifications apportées au système seront achevées

To inform actionable health system changes within the TiC focus areas through systematically identifying transition in care knowledge gaps and/or identifying effective evidence-based interventions and/or policies;
Orienter les changements à apporter au système de santé dans les secteurs d'intervention privilégiés de l'initiative en relevant systématiquement les lacunes dans les connaissances en matière de transition dans les soins et en ciblant les politiques et les interventions fondées sur des données probantes qui sont efficaces.

No specific project, agreement or subagreement was signed at the local level with UNDP, and the system changes implemented by UNDP for"go-live" in January 2004 were not subject to negotiation at the UNHCR level.
Aucun accord ou accord subsidiaire concernant les projets n'a été signé au niveau local avec le PNUD et les changements apportés au système par le PNUD avant la mise en service en janvier 2004 n'ont pas été négociés avec le HCR.

rate of 10% or more brought about by automatic control system changes during the non-defrost portion of a low temperature test.
net de 10% ou plus causé par les changements du système de contrôle automatique durant la portion de non-dégivrage d'un test à basse température.