TABBED in Norwegian translation

manage Office documents in a tabbed window.

administrere Office-dokumentene i en tabbed vindu.

Adium supports beautiful WebKit message display, tabbed messaging,….

Adium støtter vakre WebKit meldingsskjerm, tabbed messaging.

A feature-rich, tabbed terminal emulator.

En funksjonsrik, tabbed terminal emulator.

Enhanced: Tabbed and accordion panels.

Forbedret: fane- og trekkspillpaneler.

Supports tabbed customizing.

Støtter tabb tilpassing.

Tables are organized into individual tabbed pages in the Power Pivot window.

Tabeller er organisert i fanebaserte enkeltsider i Power Pivot-vinduet.

Improve appearance of main tabbed toolbar for GTK+ and Oxygen styles.(bug 341150).

Forbedre utseendet til verktøylinjen for hovedfliken for GTK+ og Oxygen-stiler.(feil 341150).

Early references to the football team tabbed them only as the Blue and Gray Warriors.

Ballklubben tapte både vår-og høstkampen mot de hvite og blå.

Overscroll history navigation- helps us navigate back and forth through tabbed browsing history.

Horisontal rulling historienavigering- hjelper oss med å navigere frem og tilbake gjennom nettleserhistorikken med faner.

Easily switch between tabbed maps;

Du kan enkelt bytte mellom tabblede kart.

Browse, edit and manage multiple Office documents in a single tabbed window.

Lese og administrere Office-dokumentene i en tabbed vindu.

To use tabbed conversations, select Enable tabbed conversations.

Hvis du vil bruke fanebaserte samtaler, velger du Aktiver fanebaserte samtaler.

Enabled tabbed conversations Select to enable tabbed conversations.

Aktivert fanebaserte samtaler Velg for å aktivere fanebaserte samtaler.

What fun" tabbed Ruth in while she poured some more coffee in my empty cup."Will you come?

Gøy" tabbed Ruth i mens hun helte litt mer kaffe i min tom kopp."Kommer du?

other multiple-window apps in tabbed view, as watch the odd video over the top at the same time with picture-in-picture display. Photograph: Apple.

andre flervindus apps i fanebasert visning, som ser Odd videoen over toppen samtidig med bilde-i-bilde-visning. Fotografi: Eple.

syntax highlighting for for more than a dozen languages, tabbed file selection,….

syntax highlighting for mer enn et dusin språk, tabbed filvalg,….

ROXTerm is a tabbed terminal emulator app that can be easily used as a ROX application,

ROXTerm er en fanebasert terminal emulator program som lett kan brukes som en ROX program,

You can move freely between three tabbed areas to manage your photos,

Du kan bevege seg fritt mellom tre faner områder å administrere bildene,

including syntax-aware spell checking, tabbed documents, code completion,

inkludert syntaks-aware stavekontroll, tabbed dokumenter, kodefullføring,

You can use tabbed interface, to keep your icons in an order,

Du kan bruke flippert grensesnitt, holde ikonene i en rekkefølge,

Examples of using Tabbed in English and their translations into Norwegian