TECHNIQUE USED in Norwegian translation

• teknikk som brukes
• teknikken som brukes
• teknikk som benyttes

Examples of using Technique used in English and their translations into Norwegian

The technique used in personal lighting is something you would recognise from TV studios
Teknikken som brukes i personbelysning er noe du vil kjenne igjen fra TV-studioer

The 1523/24 uses current reversal, a technique used in high-end instruments that eliminates thermal EMFs, for precision temperature measurements.
Bruker strømreversering, en teknikk som brukes i avanserte instrumenter som eliminerer termiske EMFer, for nøyaktige temperaturmålinger.

depending on the course of manipulation and the technique used.
avhengig av løpet av manipulasjon og teknikken som brukes.

Double-braiding is a technique used in rope making that offers maximum strength
Dobbelfletting er en teknikk som brukes til å lage tau, som gir maksimal styrke

the dose depend on the technique used for the echocardiography.
dosen er avhengig av teknikken som brukes til ekkokardiografien.

Soil nail wall construction is a technique used to bring soil stability in areas where landslides might be a problem.
Jord spikeren veggen bygging er en teknikk som brukes til å bringe jord stabilitet i områder der skred kan være et problem.

It is a type of chromatographic laboratory technique used for purifying biological molecules within a mixture by exploiting molecular properties.
Det er en type kromatografisk laboratorium teknikk som brukes for å rense biologiske molekyler i en blanding ved å utnytte molekylære egenskaper.

The application of hardening-type glass coatings over an alkyd resin primer is a highly advanced technique used by professionals all over Japan.
Påføring av glassforsegling over en alkyd harpiksprimer er en høyavansert teknikk som bruke av profesjonelle i Japan. I.

One common technique used by criminals is to guess passwords based on words in dictionaries.
En vanlig teknikk brukt av kriminelle, er å gjette passord basert på ord i ordbøker.

The most common technique used in large-scale construction,
Den vanligste teknikken som brukes i storstilte utbyggingen, er nøytral,

Varying on the technique used and whether accelerant or retardant is added, a mix typically lasts about two hours.
Varierende på den teknikk som brukes og hvorvidt akselerator eller hemmende middel tilsettes en blanding varer vanligvis i ca. to timer.

Since the technique used in areas where humidity is increased,
Siden teknikken brukes i områder hvor luftfuktigheten er økt,

The technique used to manufacture biodiesel is called Esterfip-H
Teknologien som brukes for å fremstille biodiesel kalles Esterfip-H,

Of course, for a small bedroom suitbasic technique used in the design of the interiors- light colors expand the space,
Of course, for et lite soverom dressgrunnleggende teknikk benyttet i utformingen av interiøret- lyse farger utvide plass,

Jet grouting is a type of ground improvement technique used to solidify and/or improve the bearing capacity of weak,
Jet fuging er en type bakken forbedring teknikken brukes å stivne og/eller forbedre bæreevne for svak,

Titration is a technique used to determine the concentration of an unknown sample(analyte)
Titrering er en metode som brukes til å bestemme konsentrasjonen av en ukjent prøve(analytt)

The records should describe the technique used, the number of injections,
Der skal det beskrives hvilken teknikk som er brukt, antall innstikk,

Now, this technique used to work in the area of infection in several provinces of China.
Nå, denne teknikken brukes til arbeid på området infeksjon i flere provinser i Kina.

A technique used in technical analysis to indicate a price floor at which you would expect the price to'bounce' off.
Teknikk i teknisk analyse som indikerer en kursbunn som du kan forvente at kursen vil"sprette tilbake" fra.

is a technique used to automate tasks that would otherwise need to be done by office staff.
er en teknologi som brukes for å automatisere oppgaver som ellers ville ha blitt utført manuelt av kontorpersonell.