TECHNIQUE USED in Romanian translation

• tehnica utilizată
• o tehnică folosită
• tehnica folosită
• o tehnică utilizată
• tehnicii utilizate

Examples of using Technique used in English and their translations into Romanian

is what really transforms the images in conceptual sculptures, despite the technique used.
transformă într-adevăr aceste imagini în sculpturi conceptuale, în pofida tehnicii utilizate.

Embossing is a technique used since immemorial times, that implies raising details by applying pressure on the back side of a substrate.
Meniu EMBOS& FOLIO Embosarea este o tehnica utilizata din timpuri imemoriale si presupune reliefarea unor elemente prin aplicarea unei presiuni pe partea din spate a unui substrat.

Serious surgical planning and technique used may diminish
Planificarea chirurgicala atenta si tehnica folosita pot diminua

Singing at dawn is a technique used by males to prove their health
Cântarea în zori este o tehnica folosită de masculi pentru a dovedi sănătatea

The technique used is of the highest quality using American technology and is aimed at CREE,
Baza tehnica folosita este de cea mai inalta calitate folosind tehnologie Americana CREE,

In fragments of selected games of the football we can observeand assess the skills, and technique used by the two leading players in the world.
În fragmente din selectate jocuri de fotbal poţi observămevalua aptitudinile şi tehnica utilizate de către doi jucători lider din lume.

Varying on the technique used and whether accelerant or retardant is added,
Variind de tehnica utilizată și dacă se adaugă accelerant sau retardant,

The technique used(cms+ plugins)
Tehnica folosită(cms+ plugins)

guaranteeing control of the tumor independent of the technique used.
garantând controlul tumorii independent de tehnica utilizată.

It's a technique used by money launderers to clean cash
Aceasta este o tehnică utilizată de către spălătorii de bani pentru a curăța bani

accordance with the legislation, both through form and through the technique used presumption of innocence art.
atât prin formă cât şi prin tehnica utilizată, prezumţia de nevinovăţie art.

Ad Personalization is a technique used by Google to make your ads more useful to you.
Personalizarea reclamelor este o tehnică utilizată de Google pentru le face mai utile.

The technique used by Ionic White™ is easily applied
Tehnologia utilizată de Ionic White™ se folosește cu ușurință

Hatching is a technique used for shading, but it is also based on a very important movement of the hand.
Practică Haşurarea Haşurarea este o tehnică utilizată pentru umbrire, dar de asemenea, se bazează pe o mișcare importantă a mâinii.

Biofeedback training: A technique used to control a fast heart beat by sending warning signals through electrical sensors during unusual heart activity.
Antrenament de biofeedback: tehnică utilizată pentru a controla bătăile rapide ale inimii, prin trimiterea de semnale de avertizare prin senzori electrici, în timpul activității neobișnuite a inimii.

The article where we can read about this refers to a technique used multiple times in the 1980s,
Articolul unde putem citi asta se referă la o tehnică utilizată de mai multe ori în anii '80,

staining is a technique used to enhance the contrast of particular features in microscopic images.
colorația este o tehnică folosită pentru a crește contrastul între anumite caracteristici ale imaginile microscopice.

is a technique used by attackers to fake authenticated user data
este o tehnică utilizată de către atacatori la datele de utilizator și serverele truc fals

Manual therapy is a technique used by chiropractors, osteopaths,
Terapia manuala este o tehnica utilizata de chiropracticieni, osteopati,

is a technique used in electronic communication,
este o tehnică utilizată în comunicațiile electronice,