THE CASING in Norwegian translation

• foringsrøret
• huset
• casing
• dekselet
• kabinettet
• kapslingen
• hylsen
• hylsteret
• dekkstammen
• deksel

Examples of using The casing in English and their translations into Norwegian

how to make the casing of the boards?
hvordan å gjøre casing av styrene?

Nacelle- This is the casing that holds.
Maskinhus- Dette er huset som holder.

Plug sockets for the most important connections on the outside of the casing.
Stikkontakter for de viktigste tilkoblingene på utsiden av kapslingen.

The casing is made of quartz to withstand high temperatures.
Foringsrøret er laget av kvarts for å motstå høye temperaturer.

Improves protection of the casing by keeping damage superficial.
Gir bedre beskyttelse av dekkstammen ved at skader holdes på overflaten.

A small front sight positioned near the front wall of the casing.
En liten forsiden synet plassert nær den fremre veggen av kabinettet.

washed down corner and insert the casing between the vertical frames.
skylt ned hjørne og sette casing mellom de vertikale rammene.

lower damping systems isolate the hammer from the casing.
nedre dempningssystemet isolerer hammeren fra hylsteret.

Is pumped through the casing and washed with water filter.
Pumpes gjennom foringsrøret og vasket med vann filter.

Important: The first hole should be positioned at 10 cm from the casing.
Viktig: Det første hullet bør plasseres 10 cm fra casing.

An interesting feature of the receiver was the casing at the top.
En interessant funksjon av mottakeren var deksel på toppen.

Welding of the casing manually takes more than a month;
Sveising av foringsrøret manuelt tar mer enn en måned;

Quartz- Titanium- Breitling's signature on the casing, only the first Breitlings have it.
Kvarts- Titan- Breitlings signatur på foringsrøret, bare de første Breitlingene har den.

The distance between them should be 1/3 the length of the circumference of the casing.
Avstanden mellom dem bør være 1/3 av lengden av omkretsen av foringsrøret.

Apply the adhesive on the casing.
Påfør lim på foringsrøret.

The engine is the same as in the previous case, but the casing is cast.
Motoren er den samme som i forrige tilfelle, men foringsrøret er kastet.

And if possible, and the casing of the door opening.
Og hvis det er mulig, og foringsrøret av døråpningen.

What about the casing?
Hva med hylsa?

They must divide the casing into two equal parts.
De må dele foringen i to like deler.

The casing should also protect the battery from harsh marine environments.
Innkapslingen skal også beskytte batteriet fra barske omgivelser.