THE FUTURE WHEN in Norwegian translation

• fremtiden når
• framtiden når

Examples of using The future when in English and their translations into Norwegian

It is possible that in the future when this ransomware hits more computers
I fremtiden, når dette ransomware-programmet rammer flere datamaskiner og ekspertene finner en

they can be used in the future when selecting another rhyme.
de kan brukes i framtiden når du velger en annen rim.

Forbes contributor Nancy Collamer advises job seekers to think about the future when putting a resume together,
Nancy Collamer, bidragsyter i Forbes, råder arbeidssøkere til å tenke på fremtiden når de lager en CV,

Bureaucratic kingship was still far in the future when Pictland became Alba,
Byråkratiske kongedømmer lå fortsatt i framtiden da Piktland ble til Alba,

But in the future, when scientists invent meat roll-ups.
Men i fremtida, når forskere finner opp kjøttruller.

In the future, when my financial situation is stable- I will give you money.
I fremtiden, nar min okonomiske situasjon er stabil- Jeg skal gi deg penger.

In the future, when planning a walk in nature,
I fremtiden når du planlegger en tur i naturen,

But in the future, when we're hanging out as buddies if we get into a fight,
Men i framtiden, når vi henger som kompiser hvis vi havner i en slåsskamp,

In the future, when the customer installs a GDR-class update(including a security update), that update looks for the baseliner.
I fremtiden når kunden installerer GDR-klassen-oppdateringen(inkludert en sikkerhetsoppdatering), etter oppdateringen at baseliner.

I also learned about God's promises for the future, when the whole earth will be filled with perfect humans
Jeg lærte også om Guds løfter for framtiden, når hele jorden skal bli fylt av fullkomne mennesker

the present and the future, when the elements of the past are preserved
nåtid og fremtid, når fortidens elementer blir bevart

My work in the future, when it comes to your husband,
Mitt arbeid i det videre, når det gjelder din mann,

It will be even more important in the future, when more variable power generation increases the need for trade.
forsyningssikkerhet, og blir enda viktigere i fremtiden når mer variabel kraftproduksjon øker behovet for handel.

Answer: In the future, when working on the unification of all races
Svar: I framtiden, når man man jobber for samhold mellom alle raser

then it is advisable to go there with the requirement to provide this document that in the future, when there is a need to go on leave due to illness,
var høyere enn minimum, er det tilrådelig å slå tilbake med kravet om å gi dokumentet i fremtiden når det er behov for å dra på permisjon på grunn av sykdom,

a popular poem which prophesied that in the future, when all might seem lost, the pure banner of Dewi.">
hvor dikteren forutser at i framtiden, når alt kan være gått tapt,

And I hope that… in the future when we meet again, that we're friends.
Og jeg håper at… vi er venner når vi møtes igjen i framtiden.

And will see increased margins in the future when newer projects are completed.
Og vil få se økte marginer fremover når nyere prosjekter fullføres.

And that is how it will always be in the future when we launch new products.
Slik vil det også være når vi i fremtiden lanserer nye produkter.

That we're friends. And I hope that… in the future when we meet again.
Og jeg håper at… vi er venner når vi møtes igjen i framtiden.