Examples of using There when it in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you were not there when it happened.
Men du var ikke der da det skjedde.You… You could have been there when it happened.
Du… Du kunne vært der når det skjedde.They say you were there when it happened.
De sa du var der da det skjedde.Don't worry, honey, I'm gonna be there when it happens.
Slapp av, jeg skal være der når det skjer.Speak up. I was there when it happened.
Snakk! Jeg var der da det hendte.You can only be there when it happens.
Man kan bare være der når det skjer.I'm glad I wasn't there when it happened.
Jeg er glad jeg ikke var der da det skjedde.And I'm going to be there when it does.
Og jeg kommer til å være der når det skjer.He doesn't want you there when it happens.
Han vil ikke at du er der når det skjer.I just will not be there when it happens".
Jeg vil bare ikke være der når det skjer».He and Simon weren't there when it happened.
Han og Simon var ikke hjemme da det skjedde.Well I was there when it happened.
Vel, jeg var der da det skjedde.The thing is, Danny was there when it happened.
Saken er, Danny var der da det skjedde.Look at you… I was there when it escaped.
Hør på deg… Jeg var der da det rømte.I think you'll wanna be there when it ends.
Jeg tror du vil være der når det avsluttes.If she's there when it happens, they're gonna hold her.
De holder på henne hvis hun er der idet det skjer.No. She wasn't there when it happened.
Nei. Hun var ikke der da det hendte.I think you will want to be there when it ends.
Jeg tror du vil være der når det avsluttes.He was there when it happened.
var i tjeneste da det skjedde.Wallebeck Baby& Chils has by no means forgotten all small boys out there when it comes to music boxes.
Wallebeck Baby & Child har absolutt ikke glemt små gutta når det gjelder spilledåser.
