THERE WHEN IT in Polish translation

• tam kiedy to

Examples of using There when it in English and their translations into Polish

Were you there when it happened?
Był pan przy niej kiedy to się stało?

He was there when it all started… the green, Sixes, the RAC.
Był tam, gdy to wszystko się zaczęło: zielona maź, Szóstki, Trójkąt.

Were you there when it happened?
Byłeś tam, gdy to się stało?

Oh, were you there when it happened?
Och, byłeś tam, gdy to się stało?

I was there when it went down, along with Cross.
Byłem tam, gdy to się stało, razem z Crossem.

He was there when it happened.
Był tam, gdy to się stało.

I was there when it happened.
Nie rozumiem. Byłam tam, jak to się stało.

I know. But for once you were there when it happened.
Wiem. Ale byłaś tam, gdy to się stało.

Were you there when it happened?
Byłaś tam, gdy to się stało?

I was there when it didn't. I know.
Wiem. Byłem tam gdy to się nie stało.

But for once, you were there when it happened. I know.
Wiem. Ale byłaś tam, gdy to się stało.

He wasn't there when it happened.
Nie było go tam, gdy to się stało.

Were you there when it happened?
Byłaś na miejscu, gdy to się zdarzyło?

Because I was there when it happened.
Bo byłem przy nim, gdy zmarł.

You're saying you weren't there when it happened?
Nie było cię tam, gdy to się stało?

He doesn't want you there when it happens.
On nie chce żebyś była tam gdy to się stanie.

I don't want you to be there when it happens.
Nie mówię, że chcę, abyś był tam, gdy to się stanie.

I wasn't personally there when it happened, so.
Nie byłem tam, kiedy to się wydarzyło, więc.

I-- i was there when it happened, but i'm not the one who switched those girls.
Ja-- Byłam tam kiedy to się stało, ale nie jestem tą, która zamieniła dziewczynki.

They were there when it happened and it don't belong to them, it belongs to you.
Byli tam kiedy to się stało i to nie należy do nich tylko do ciebie.