THEY EXPECT in Norwegian translation

• de forventer
• de venter
• de tror
• de regner
• de forvente
• de forlangte

Examples of using They expect in English and their translations into Norwegian

Our audience is demanding, They expect spitakkel.
Vårt publikum er krevende, de forventer spetakkel.

This is what they expect from us.
Det er det de forventer.

That's exactly what they expect.
Det er det de forventer.

They expect to sleep on a mattress at night, Not a cold dirt floor.
Vel framme forventer de å sove på madrasser, ikke jordgulv.

How can they expect us to just abandon our families?
Hvordan kan de tro at vi bare forlater familiene våre?

Therefore, they expect understanding and, above all, support from their beloved spouse.
Derfor forventer de forståelse og fremfor alt støtte fra deres elskede ektefelle.

They expect to invest hours in the kitchen.
De forventes å tilbringe timesvis på kjøkkenet.

Yet, still, they expect me to speak to them!".
Og allikevel forventer de at jeg skal tale til dem!".

But still, every year they expect something extraordinary, romantic from you.
Men likevel, hvert år forventer de noe ekstraordinært, romantisk fra deg.

Then they expect the baby alone
Deretter forventer de babyen alene

They expect a boy, and get his name all picked out,
De forventet en gutt, hadde navnet klart,

How much of this stuff that they expect us to make?
Hvor mye forventer de at vi lager?

That's clearly what they expect.
Det forventer de tydeligvis.

And when can they expect you in Duluth?
Og når kan de vente deg i Duluth?

They expect us to climb this?
Forventer de at vi skal klatre opp denne?

When people give you discounts, they expect something in return.
Når folk gir rabatt, forventer de noe tilbake.

When they give data to a business they expect something in return.
Når de gir fra seg data til en bedrift forventer de noe tilbake.

A decade on, they expect holograms, too.
Enda et tiår frem i tid forventer de også hologrammer.

SanCorp helps me purchase loyalty and in return, they expect mine.
SanCorp hjelper meg med å kjøpe lojalitet, til gjengjeld forventer de min.

They expect us to evacuate a planet of 7 billion people, in just 5 day?
De forventer seg at vi skal evakuere sju milliarder på bare fem dager?