THEY EXPECT in Czech translation

• očekávat
• očekávají
• čekají
• očekávaj
• očekává
• očekávali
• čekat
• čeká
• neočekávají
• očekávájí
• čekaj

Examples of using They expect in English and their translations into Czech

How can they expect us to just abandon our families?
Jak můžou čekat, že opustíme naše rodiny?

It's just-- if you do it once, they expect it every year.
Když to uděláš jednou, tak se to od tebe začne očekávat každý rok.

The highest energy cosmic rays they expect to see are missing.
Záření o nejvyšší energii, kterou vědci očekávali, tam chybí.

The public wants to believe the narrative they expect from us.
Veřejnost chce věřit tomu příběhu, který od nás očekává.

Why? We want to get to the murder faster than they expect.
Proč?- Vražda musí přijít rychleji, než čekají.

When people give you discounts, they expect something in return.
Když ti někdo dá slevu, čeká něco na oplátku.

And when can they expect you in Duluth?
A kdy tě můžou čekat v Duluthu?

What more could they expect of me?
Co víc ode mě mohou očekávat?

but the people, they expect it.
lid to tak očekává.

The public wants to believe the narrative they expect from us.
Veřejnost chce věřit těm příběhům, co od nás čekají.

Willie, when somebody asks you a question… they expect an answer.
Willie, když se tě někdo na něco ptá… tak očekává odpověď.

That could be exactly what they expect of us.
Přesně to by od nás mohli čekat.

I mean, most big-time dealers, they expect to lose.
Většina velkých drogových dealerů čeká.

I would love to just shoot her but my audience, they expect more.
Rád bych ji jednoduše zastřelil, ale publikum očekává víc.

I mean, most big-time dealers, they expect to lose a mule or two here or there, right?
Že občas nějakou mulu ztratí, ne? Většina velkých drogových dealerů čeká.

Somebody do you a favor, they expect a favor back.
Když vám někdo prokáže laskavost, očekává něco na oplátku.

And that is dangerous. so many times they expect defeat, This crew has been defeated.
Tahle posádka byla na kolenou tolikrát, že další porážku očekává.

If they expect me to be back in a minute.
Pokud očekáváte, že bude zpátky za minutu.

I don't think they expect you to be funny, Doctor.
Nemyslím, že čekali, že budete vtipný, doktore.

I mean I don't think they expect a Scotsman to be funny.
Myslím, že nečekali od Skota, že nebude vtipný.