THEY RETURNED in Norwegian translation

• vendte de tilbake
• de kom tilbake
• de returnerte
• de dro tilbake
• de gav
• de kommer tilbake
• de gikk tilbake

Examples of using They returned in English and their translations into Norwegian

They returned to Fort Corcoran to report his position.
De returnerte til Fort Corcoran for å rapportere Sørstahærens posisjon.

They returned three days later, in force.
De kom tilbake tre dager senere med en styrke.

And not finding him, they returned to Jerusalem, seeking him.
Og da de ikke fant ham, vendte de tilbake til Jerusalem og lette efter ham.

They returned home the same day.
De kom tilbake samme dag.

Abu Bakr accepted ibn Ad-Dughannah's support and they returned together.
Abu Bakr akseptert ibn Ad-Dughannah støtte og de returnerte sammen.

Then they returned and prepared spices and ointments.
Deretter vendte de tilbake og gjorde i stand velluktende oljer og salver.

Sorry, they returned it.
Nei, de kom tilbake med den.

They returned on the full moon.
De kom tilbake med fullmånen.

And only six months later they returned to cuba.
Og bare seks måneder senere vendte de tilbake til cuba.

She stopped screaming, long before they returned.
Hun sluttet lenge før de kom tilbake.

Informed the women of Jesus" resurrection, they returned from.
Informert kvinnene i Jesu"oppstandelse, vendte de tilbake fra.

She stopped screaming… too long before they returned.
Hun stoppet å skrike… lenge før de kom tilbake.

And they returned from searching of the land after forty days.
Ved slutten av en periode på førti dager,+ vendte de tilbake etter å ha utspeidet landet.

Security had a few things to say to them when they returned.
Sikkerhetsvaktene hadde et par ting å si dem da de kom tilbake.

After the situation had stabilized down, they returned to Oslo.
Etter at situasjonen hadde roet seg, vendte de tilbake til Oslo.

They threw the boots into the refuse. Suppose, when they returned.
Tenk om de kastet støvlene i søpla da de kom tilbake.

And they returned home.
Men de vendte tilbake til sitt.

Therefore they returned and told him.
De vendte tilbake og fortalte ham det;

Half an hour later they returned with a gift of some bread.
En halvtime senere kom de tilbake med litt brød som en gave.

The tribe of Zuhra heeded Al Akhnas's words and together they returned to Mecca.
Stamme Zuhra akt Al Akhnas ord og sammen kom de tilbake til Mekka.