THINKERS in Norwegian translation

• tenkere
• tenkerne
• tenkjarar

Examples of using Thinkers in English and their translations into Norwegian

Today there are few thinkers and researchers with the reputation of Noam Chomsky.
I dag er det få tenkere og forskere med omdømmet til Noam Chomsky.

Learning from the first big thinkers.
Lærdom fra de store tenkerne.

Can the public health service learn anything from visionary thinkers in other fields?
Kan helsevesenet lære noe av visjonære tenkere fra andre bransjer?

Only small thinkers believe there's a top. A plateau to reach.
Bare de som tenker smått tror at det finnes en topp, et nivå til å nå.

We take risks on those intrepid thinkers, those daring visionaries.
Vi satser på de dristige tenkerne, de som tør å være visjonærer.

Pre-Communist and Communist thinkers were especially energetic in this belief.
Særlig kommunister og legionærer var med i denne opposisjonen.

News 2007 Learning from the first big thinkers.
Nyheter 2007 Lærdom fra de store tenkerne.

Stories Brown University creates a collaborative community of independent thinkers.
Siste nytt Historier Brown University skaper grobunn for samarbeid og selvstendig tenkning.

Farrace also was one of these thinkers.
Farrace var også en med ideer.

quick thinkers, pleasure.
kjappe hoder, nytelse.

They're not thinkers.
De er ikke filosofer.

Wallace was one of the leading evolutionary thinkers of the 19th century and made many other contributions to the development of evolutionary theory besides being co-discoverer of natural selection.
Wallace var ein av dei leiande evolusjonistiske tenkjarar på 1800-talet og gjorde mange andre bidrag til utviklinga av evolusjonsteorien utanom å vere oppdagaren av naturleg utval saman med Darwin.

researchers, thinkers… But where are the multitude of books that they need for their work?
oversetterne, tenkerne… Hvor er alle bøkene de trenger i sitt arbeid, som klosteret er berømt for?

Russell puts words in the mouth of these two great thinkers and denotes a certain predilection for Buddha,
Russell legger ord i munnen til disse to store tenkerne og betegner en viss forutseende for Buddha,

The doctrine of Taoism is contained in the treatises named after these thinkers(treatise"Lao Tzu" better known as the"Tao Te Ching").
E… Doktrinen om Taoisme finnes i avhandlinger oppkalt etter disse tenkerne(avhandling"Lao Tzu" bedre kjent som«Tao Te Ching").

It has its origins in the anti-Marxist and postmodernist thinkers who insisted that class had been replaced by race
Den har sin opprinnelse i de antimarxistiske og postmodernistiske tenkerne, som insisterte på at klasse var blitt erstattet av etnisitet

As already mentioned, the original dialectical thinkers were the ancient Greeks who attempted to understand the universe and man's place in it.
Som allerede nevnt, var de gamle grekerne de opprinnelige dialektiske tenkerne, de forsøkte å forstå universet og menneskets plass i den.

Friedrich Nietzsche was one of the greatest Aryan philosophers and thinkers as well as the guideline giver for the philosophy of existence.
Friedrich Nietzsche var en av de største ariske filosofene og tenkerne så vel som veiviser for eksistensens filosofi.

one of the best lateral thinkers I have ever met.".
en av de beste lateral tenkerne jeg noensinne har møtt.".

attracting the most prominent writers and thinkers, including the philosopher Socrates.
tiltrakk seg de fremste forfatterne og tenkerne, inkludert filosofen Sokrates.