THIS MISTAKE in Norwegian translation

• denne feilen
• denne tabben
• dette feilgrepet

Examples of using This mistake in English and their translations into Norwegian

Then aren't you desperate to see him make this mistake?
Syns du ikke at det er fryktelig å se at han gjør en slik tabbe?

Maybe that fueled this mistake.
Kanskje det bidro til denne feiltakelsen.

And this mistake is better not to allow registration at the hall walls in his house
Og denne feilen er bedre ikke å tillate registrering på hallen vegger i huset sitt

Men make this mistake over and over again in life because they're doing what MAKES SENSE to them.
Menn gjør denne feilen om og om igjen i livet fordi de gjør hva som er FORNUFTIG for dem.

you will never make this mistake again.
du gjør aldri denne tabben igjen.

I think, however, that this mistake will become even bigger because we do not always have the workers' councils.
Jeg tror imidlertid at dette feilgrepet vil bli enda større etter hvert, fordi vi ikke alltid har arbeiderrådene.

And I have done everything since then to make this mistake disappear. Ari, I heard your warning.
Ari, jeg hørte advarselen din og jeg har gjort alt for å få denne tabben til å forsvinne.

please dont repeat this mistake!
så vennligst ikke gjenta denne feil!

All free roaming animals would never make this mistake since they have kept their natural abilities to feel these disharmonious energies.
Alle gratis sentrale dyrene ville aldri gjøre dette feil, siden de har holdt sine naturlige evner til å føle disse disharmoniske energier.

Most users make this mistake, which is why they are not always sure how the hijacker appeared on their computer.
De fleste brukere gjør dette feil, det er derfor de ikke er alltid sikker hvor kaprer dukket opp på datamaskinen.

The use of the words"Test","Hello","Test","Test" in the subject line- this mistake is made by those who spend a testmail inside their corporate email.
Bruken av ordet"Test","Hallo","Test","Test" i emne-linjen- dette feil er gjort av de som tilbringer en testmail i sine bedriftens e-post.

We hope the people of Hong Kong who treasure their freedom will urge the Hong Kong government to undo this mistake.".
Vi håper at folk i Hong Kong som verdsetter sin frihet, vil be regjeringen i Hong Kong om å rette på denne feilen.”.

The experienced hand of Lenin was needed to rectify this mistake, to take Marx's idea of uninterrupted revolution in its pure form
Lenins erfarne hånd måtte til for å gjøre denne feil god igjen, for å ta Marx' ide om den uavbrutte revolusjon i dens rene skikkelse

This mistaken connection of Sabazios and Sabaos has often been repeated.
Denne feilaktige forbindelsen mellom Sabazios og Sabaos har ofte blitt gjentatt.

But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure
Men jeg må forklare for deg hvordan all denne feilaktig ideen om å fornekte glede

This mistake has also carried over to online digital music distributors such as iTunes and Spotify.
Ånesen jobber også med elektro-pop og har utgitt denne musikken på digitale internettkanaler som iTunes, Spotify og Tidal.

did I fix this mistake real quick!
gjorde jeg fikse denne feilen virkelig rask!

This mistake delays Odysseus' voyage home even further
Denne feilen forsinker Odysseus reise hjem enda lenger

This mistake is a usual mistake, its after all July and the summer has started for good!
Det er lett og gjøre denne feilen, det er jo tross alt juli og sommeren er i full gang!

This mistake was later corrected,
Denne feilen for lenge siden blitt korrigert,