Examples of using This trip in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can't come with me on this trip.
Du kan ikke bli med på denne reisen.No dying On this trip.
Ingen skal dø på denne turen.So, for you, this trip is like going home.
Så, for deg, er denne reisen som en hjemtur.I lost a man on this trip.
Jeg mistet en mann på denne turen.Someone else took this trip.
Noen andre tok denne reisen.
Jim, don't go on this trip.
Jim, ikke dra på denne turen.I have made this trip before.
Jeg har gjort denne reisen før.But she is the reason we're on this trip.
Men hun er grunnen til at vi er på denne turen.I thought we weren't setting alarms on this trip.
Ingen vekkeklokke på denne reisen.We have planned this trip for six months. Quatermain.
Quatermain. Vi har planlagt denne turen i seks måneder.I'm gonna reimburse you for this trip.
Jeg skal refundere deg for denne reisen.VIRGINIA I have made this trip before.
Jeg har gjort denne reisen før.When we started this trip, I merely thought it was rather good.
Da vi startet på denne turen, trodde jeg nesten at den var ganske god, men nå.Not this trip.
Ikke på denne turen.Does this trip makes for brilliant live transmitted television?
Kan en tur som dette være glimrende direktesendt TV?This trip takes around 9 hours.
På denne turen må du rekne rundt 9 timer.Turn this trip into an educational one too.
Snu dette tur inn i en pedagogisk en også.This trip also includes a visit to the fish farm at Abelvær.
På denne turen får man inkludert et besøk i oppdrettsanlegg ved Abelvær.This trip starts in Trondheim.
Rundreisen starter i Trondheim etter ankomst.This trip combines the experience of the Bergtatt marble caves and the Atlantic Road.
På denne turen får du oppleve marmorgrottene Bergtatt og Atlanterhavsvegen.
