THOMAS MORE in Norwegian translation

• thomas more

Examples of using Thomas more in English and their translations into Norwegian

Anyone who can quote Thomas More is well worth the effort.
En som kan sitere Thomas Moore er vel verdt innsatsen.

Thomas More's head was stuck on Traitor's Gate for a month.
Thomas Mores hode hang på Forrædernes Port i en måned.

Just because you got a law degree from night school doesn't make you Sir Thomas More!
Bare fordi om du har en juristutdannelse fra kveldsskole, så er du ikke Thomas More!

And this same Sir Thomas More here made before you all to be Lord Chancellor of the Realm.
Denne samme Thomas More… innsettes foran dere alle til… Sjefskansler av kongeriket.

In contrast is precisely Sir Thomas More: the gulf between these two contemporaries goes to the heart of our subject.
Motsetningen er nettopp Sir Thomas More, kløften mellom disse to samtidige går til kjernen i vårt tema.

This is the Seventh Commission to enquire into the case of Sir Thomas More, appointed by His Majesty's Council.
Dette er Den sjuende kommisjonen som skal granske saken… angående sir Thomas More, utnevnt av Hans majestets råd.

Seventh Commission appointed by His Majesty's Council. to enquire into the case of Sir Thomas More.
skal granske saken… angående sir Thomas More, utnevnt av Hans majestets råd.

Thomas More is commemorated by a stone plaque near St Katharine Docks,
Thomas More er minnet ved steinplakett i nærheten av St Katharine Docks,

The word was imported from Greek by Sir Thomas More for his 1516 book Utopia,
Ordet ble importert fra gresk av Sir Thomas More for sin 1516 boken Utopia,

It was under this act that saints[[Thomas More]] and[[John Fisher]] were executed
Det var under denne loven at Thomas More og John Fisher ble henrettet

notable opponents to the Henrician Reformation, such as Thomas More and Bishop John Fisher,
hadde vært ledende i det politiske liv, som Thomas More og biskop John Fisher,

Thomas More University of Applied Sciences During the first year, the business game is your initial test to put the theoretical knowledge into practice.
Thomas More University of Applied Sciences I løpet av det første året er forretningsspillet ditt første test for å sette teoretisk kunnskap i praksis.

Scofield received an Academy Award and a BAFTA Award for his performance as Sir Thomas More in the 1966 movie A Man for All Seasons.
Han vant Oscar for beste mannlige hovedrolle for rollen som Thomas More i filmen En mann fremfor alt(1966).

In fact there is no official patron saint of elections, although the Church has designated a later English official, Thomas More, the patron of politicians.
Faktisk er det ingen offisiell helgen for valg, skjønt Thomas More er skytshelgen for politikere.

Sir Thomas More(7 February 1478- 6 July 1535), venerated in the
Thomas More(født 7. februar 1478, død 6. juli 1535), opphøyd til helgen av den katolske kirke,

explore all of Belgium, though you can easily navigate the city itself by foot or on your Thomas More bicycle.
du kan enkelt navigere byen selv til fots eller på din Thomas More sykkel.

while Sir Thomas More's son-in-law, William Roper, indicated a much later date of 1512.
antydet at hun ble født i 1499, mens Thomas Mores svigersønn antydet et såpass senere årstall som 1512.

trials of John Fisher, Sir Thomas More, and the alleged accomplices of Anne Boleyn; in 1535.
1536 var han en av dommerne under rettssakene mot John Fisher, Thomas More og Anne Boleyns påståtte medsammensvorne.

The term Utopia was invented by Thomas More as the title of his Latin book De Optimo Reipublicae Statu deque Nova Insula Utopia(circa 1516),
Navnet ble først brukt av engelskmannen Thomas More som tittel på hans verk De Optimo Reipublicae Statu deque Nova Insula Utopia fra ca. 1516,

doesn't make you Sir Thomas More. Yeah, just because you went to night school or filled out the back of a matchbook,!
så er du ikke Thomas More!