THOMAS MORE in Hungarian translation

• thomas more
• mórusz tamás
• morus tamás

Examples of using Thomas more in English and their translations into Hungarian

Among his victims were the great statesman and philosopher Thomas More- once his close friend
Áldozatául esett Morus Tamás, a nagyszerű államférfi és filozófus, a király egykori barátja

Thomas More is the largest university of applied sciences in Flanders,
Thomas More a Flandriában található legnagyobb tudományegyetem, amely több mint 30 holland tanult

Sir Thomas More, though you have heinously offended the King's majesty… we hope that if you will even now fore think
Sir Thomas More, bár galádul vétkezett Őfelsége méltósága ellen, ha még egyszer megfontolja csökönyös nézeteit,

There I was as Thomas More, being the king's chancellor, but I was not
Ott voltam akkor én, mint Thomas More, a király kancellárja,

Thomas More University of Applied Sciences As an architect of digital products, you have an impact on many aspects of society.
Bachelor nemzetközi digitális terméképítész(angol) Thomas More University of Applied Sciences A digitális termékek építészeként a társadalom számos aspektusát érinti.

and annexes(Erasmus, Thomas More, Annexe C).
és szárnyépületei(Erasmus, Thomas More, C szárnyépület).

The difference between the two kinds of policies was well expressed by Hugh Trevor-Roper in his essay‘Sir Thomas More and Utopia'3 in which he termed them Platonic and Machiavellian.
A kétfajta politika közti különbséget jól fejezte ki Hugh Trevor-Roper"Sir Thomas More and Utopia" című elbeszélésében, amelyben azt plátói-macchiavelliinek nevezte.

Because of that, the Catholic Church is beginning to resemble the Anglican Communion(itself the product of a traumatic"paradigm shift" that cost John Fisher and Thomas More their heads).
Ebből kifolyólag a Katolikus Egyház kezd hasonlítani az Anglikán Közösségre(ami maga is egy nyomasztó emlékű„paradigmaváltás” terméke, amely John Fisher és Thomas More fejébe került).

to determine whether Sir Thomas More did converse with Sir Richard Rich in the manner alleged?
hogy döntsék el, vajon Sir Thomas More beszélt-e Sir Richard Richel az állítólagos módon?

Because of that,” he said,“the Catholic Church is beginning to resemble the Anglican Communion(itself the product of a traumatic“paradigm shift” that cost John Fisher and Thomas More their heads).”.
Ebből kifolyólag a Katolikus Egyház kezd hasonlítani az Anglikán Közösségre(ami maga is egy nyomasztó emlékű„paradigmaváltás” terméke, amely John Fisher és Thomas More fejébe került).

including Sir Thomas More.
köztük Sir Thomas More(Morus Tamás) írásától.

one of the key characters in Thomas More' Utopia,
mint a már említett videómű vagy Thomas Morus Utópiája kulcsszereplőjének,

though you can easily navigate the city itself by foot or on your Thomas More bicycle.
bár könnyedén navigálhat a város maga gyalog vagy a Thomas More kerékpárt.

As Thomas More said,“Education is not piling on of learning,
Mint Thomas More azt mondta:"Az oktatás nem a tanulás,

Well, Thomas More, I marvel that you have always been taken for so wise a man that you will now play the fool here in this close,
Nos, Thomas More, csodálom, hogy mindig képes voltál ilyen bölcs maradni, hogy most képes vagy itt játszani a bolondot ebben a zárt,

Thomas More wrote in 1528“men should go to Mass as well after supper as before breakfast”,
Morus Tamás 1528-ban azt írta, hogy„a férfiaknak vacsora után ugyanúgy misére kell menniük,

Now, more than 500 years after Thomas More first wrote about a basic income,
Most, 500 évvel Morus Tamás után, aki először írt az alapjövedelemről, és 100 évvel Orwell után,

is provided by ActivTrades Plc, 1 Thomas More Square, London E1W 1YN,
bármely részének felhasználását az ActivTrades Plc, 1 Thomas More Square, London E1W 1YN,

As George Weigel put it in First Things,“The Catholic Church is beginning to resemble the Anglican Communion(itself the product of a traumatic‘paradigm shift' that cost John Fisher and Thomas More their heads).
Ebből kifolyólag a Katolikus Egyház kezd hasonlítani az Anglikán Közösségre(ami maga is egy nyomasztó emlékű„paradigmaváltás” terméke, amely John Fisher és Thomas More fejébe került).

it was represented by the Thomas More Law Center,
melyben a mozgalmat a Thomas More Law Center képviselte,