THUS HELP in Norwegian translation

overnight and can thus help to achieve better glucose control.

og kan dermed bidra til å oppnå bedre blodsukkerkontroll.

Acai Berries are known for boosting immunity and energy and thus help you in losing weight

Acai bær er kjent for å øke immunitet og energi, og dermed hjelpe deg å miste vekt

This software permits users to edit any song whichever way they desire, and thus help them advance their mp3 collection.

Denne programvaren tillater brukere å redigere hvilken som helst sang hvilken måte de ønsker, og dermed hjelpe dem fremme sin mp3 samling.

understand that these are normal, and thus help reduce negative impact.

disse er normale, og dermed hjelpe til å redusere mulige konflikter.

hoping that you will choose them and thus help the intruder earn money.

du vil velge dem og dermed hjelpe inntrengeren tjene penger.

A new research project shows that data models can replicate measurements of PCB concentrations in individuals, and thus help scientists understand what happens with these contaminants in our bodies.

Et nytt forskningsprosjekt viser at datamodeller kan gjenskape målinger av PCB-konsentrasjoner i personer og dermed hjelpe forskere å forstå hva som skjer med miljøgiftene i kroppene våre.

The gas will be used as pressure support on Oseberg Omega North, and thus help maintain production from this reservoir.

Gassen skal brukes som trykkstøtte på Oseberg Omega nord, og slik bidra til å opprettholde produksjonen fra dette reservoaret.

supporting activities that prevent physical decline, thus help to maintain work ability.

støtte aktiviteter som forebygger fysisk svekkelse og dermed bidrar til å holde arbeidsevnen ved like.

The pores of the tree absorb moisture thus help maintaining the humidity in the closet.

Treets porer suger opp fukt og er derfor med på å holde på fukten i skapet.

Visit us, we are ready to share with you our long time experience in organization of weddings, and thus help you to make Your wishes come true.

Det er bare å komme på besøk. Vi er klare å dele vår organiseringserfaring med deg og på den måten, hjelpe deg å gjennomføre hvert ønske som du har.

recommendations and can thus help ensure a good process and result.

og kan dermed hjelpe til med å sikre det beste forløpet og et godt resultat.

smaller spaces, and thus help them deal with the anxiety

mindre områder, og dermed hjelpe dem med å håndtere angst

onto the front windshield at the eye level of the driver and thus help to make their driving safe and sound when driving at a high speed,

informasjon(f. eks kjøretøyets hastighet) på foran frontruten i øyehøyde av fører og dermed bidra til å gjøre sine kjører trygt og lyd når du kjører med høy hastighet,

take possession of prospective resources to help you quickly build up your character, thus help him with the profession referred to in the game.

ta besittelse av potensielle ressurser som hjelper deg raskt bygge opp karakteren din, og dermed hjelpe ham med yrket nevnt i spillet.

They examined how the traditional Asian way of communication could be adopted to train 21st century journalists to create a media that would promote harmony rather than conflict and thus help foster global citizenship.

De undersøkte hvordan den tradisjonelle asiatiske måten for kommunikasjon kan bli vedtatt til å trene 21. århundrets journalister for å skape et media som ville fremme harmoni i stedet for konflikt, og dermed bidra til å skape global statsborgerskap.

scholars who are able to successfully integrate education and training and thus help our students to become exceptional graduates in their respective fields.

er i stand til å integrere utdanning og opplæring, og dermed hjelpe våre studenter til å bli eksepsjonelle kandidater i sine respektive felt.

and exclusion, and thus help to make our cities safer.

fordommer og utenforskap og på den måten bidra til tryggere byer.

sink to the bottom where they are buried and thus help to store CO2 for the unforeseeable future.

synker ned til bunnen. Der begraves de og bidrar slik til å lagre CO2 i uoverskuelig framtid.

to find out whether further processing of feed ingredients can improve phosphorus utilisation by the fish, and thus help to give them sufficient phosphorus while reducing emissions to the environment.

skal NIFES framover undersøke om bearbeiding av fôringrediensar kan auke utnyttinga av fosfor- og på den måten bidra til å nå både målet om reduserte utslepp og nok fosfor til fisken.

Technology programme educates specialists who are able to implement ICT solutions to management processes of enterprises and thus help companies to grow through more added value created.

Technology program utdanner spesialister som er i stand til å implementere IKT-løsninger til styringsprosesser av bedrifter og dermed hjelpe bedrifter til å vokse gjennom mer merverdi skapt.