TO BE RECOGNIZED in Norwegian translation

• å bli anerkjent
• å bli gjenkjent
• gjenkjennes
• å være anerkjent
• anerkjennelse
• for å få anerkjent

Examples of using To be recognized in English and their translations into Norwegian

We are very pleased to be recognized as a leader in this industry sector.
Vi er svært glade for å bli anerkjent som leder i denne sektor.

You want to be recognized for your hard work
Du vil bli anerkjent for hardt arbeid

We are very pleased to be recognized as a supplier to Kvaerner.
Vi er svært glade for å bli anerkjent som leverandør til Kværner.

We are honored to be recognized for excellence.
Vi er beæret over å være anerkjent for fortreffelighet.

Halley was the first comet to be recognized as periodic.
Halley var den første kometen til å bli anerkjent som periodisk.

To be recognized but… incognito.
For å bli kjent, men anonymt.

I don't want to be recognized.
jeg vil ikke bli gjenkjent.

And every person wants his beauty to be recognized.
Og hver person vil at hans skjønnhet skal gjenkjennes.

This was the first fat-soluble vitamin to be recognized in 1913.
Dette var det første fettløselige vitaminet som ble anerkjent i 1913.

Not to be recognized in this lifetime.
Som ikke blir anerkjent.

Our goal has always been to be recognized as the best.
Vårt mål har alltid vært å bli identifisert som best.

The National Awards competition is your opportunity to be recognized locally.
Norway National Award er en unik mulighet til å bli anerkjent som fotograf.

Would you prefer to be recognized?
Vil du heller bli gjenkjent?

Maybe she doesn't want to be recognized.
Kanskje hun ikke vil bli gjenkjent.

We're proud to be recognized with more than 20 of the most coveted awards in the industry.
Vi er stolte over å bli anerkjent med mer enn 20 av de mest ettertraktede utmerkelsene i bransjen.

Guatemalan Newspapers only use them in order to be recognized by readers who use the application,
Guatemala aviser bruker bare dem for å bli gjenkjent av lesere som bruker programmet,

They too need to be recognized, encouraged, and equipped to rightly handle the Word of God.
Disse trenger også å bli anerkjent, oppmuntret og utrustet på rett måte for å formidle Guds ord.

On one hand it was a great honor to be recognized by Philips, the market leader of the lighting industry.
Det ene er at det var en stor ære å bli anerkjent av Philips, som er markedsledende innen belysningsbransjen.

It is an honor to be recognized by IDTechEx and a panel of independent experts in printed electronics," said Dr.
Det er en ære å bli gjenkjent av IDTechEx og et panel av uavhengige eksperter i trykt elektronikk," sier dr.

This will allow your computer to be recognized when you return to our website.
Det betyr at datamaskinen din gjenkjennes hvis du vender tilbake til nettsiden vår på et senere tidspunkt.