TO CONTEST in Norwegian translation

• til å bestride

Examples of using To contest in English and their translations into Norwegian

to start and"> unaccounted persons with an ardent desire to contest your rights.
å starte og"> uforklart personer med en brennende ønske om å bestride dine rettigheter.

encourage any other person or entity to contest or challenge the validity of any of Johnér Bildbyrå AB's trademarks
oppmuntre andre personer eller enheter til å bestride eller utfordre gyldigheten av noen av Johnér Bildbyrå ABs varemerker

is not in the mood to contest the land with any native family who has inheritance claims over tracts of the estate.
er ikke i humør til å bestride land med noen innfødte familie som har arvekrav enn områder med boet.

you have the right to contest the decision, to express your point of view,
har du rett til å bestride vedtaket, uttrykke dine synspunkter

to express your point of view and to contest the decision.
til å uttrykke sine synspunkter og til å bestride avgjørelsen.

The major setback for Ron Paul is that many feel that voting for him would be a wasted vote as he does not have sufficient support to contest the nomination of Republican Presidential candidate.
Stort tilbakeslag for Ron Paul er at mange føler at stemme på ham ville være en bortkastet stemme, som han ikke har tilstrekkelig støtte til å bestride nominasjonen av republikanernes presidentkandidat kandidat.

He vacated his seat in 1806, to contest the University of Cambridge against Lord Henry Petty and Lord Palmerston(when he was hopelessly beaten), but he was elected
Han sa fra seg sitt sete i 1806, for å bestride University of Cambridge mot Lord Henry Petty og Lord Palmerston(da han var håpløst slått),

you have the right to contest the decision, to express your point of view,
du har rett til å protestere mot avgjørelsen, til å uttrykke ditt synspunkt

If a player is unable to gain access to his/her account and/or thinks that the account has been compromised the support team needs to be contacted within seven days to contest the account ownership.
Hvis en spiller ikke klarer å få tilgang til sin konto og/ eller mener at kontoen er blitt kompromittert, må Support teamet bli kontaktet innen syv dager for å bestride kontoeierskapet.

you have the right to contest the decision, to express your point of view,
du har rett til å protestere mot avgjørelsen, til å uttrykke ditt synspunkt

he made it difficult for his other sons to contest the succession by keeping power from them
han gjorde det vanskelig for hans andre sønner å utfordre etterfølgelsen ved å holde makten fra dem

with neither the King of Scots nor the King of Norway in a position to contest his power.
skotske kongen var i stand til å utfordre hans makt.

Keoni Shultz, one of the representatives of Zuckerberg on the contested estate revealed that the Facebook billionaire is not willing to contest land ownership with native families
Keoni Shultz, en av representantene for Zuckerberg på den omstridte eiendommen viste at Facebook milliardæren er ikke villig til å bestride land eierskap med innfødte familier

to express your point of view and to contest the decision.
til å uttrykke dine synspunkter og til å bestride avgjørelsen.

encourage any other person or entity to contest or challenge, the validity of any of Shutterstock Trademarks
oppmuntre en annen person eller instans til å bestride eller utfordre gyldigheten til ethvert av Shutterstocks varemerker

human intervention on the part of the Controller, the right to express your own point of view and the right to contest the decision.
på vegne av kontrolløren, retten å uttrykke ditt eget synspunkt og retten til å bestride beslutningen.

yet failed to contest the stolen election of 2000,
alikevel ikke klarte å bestride det stjålne valget i år 2000,

if you choose not to contest a Chargeback, we reserve the right to collect from you the original Transaction amount plus the Fees
du velger å ikke bestride en tilbakeføring, forbeholder vi oss retten til å samle inn det opprinnelige transaksjonsbeløpet pluss gebyrene

if you choose not to contest a Chargeback, we reserve the right to collect from you the original Transaction amount plus the Fees
du velger å ikke bestride en tilbakeføring, forbeholder vi oss retten til å samle inn det opprinnelige transaksjonsbeløpet pluss gebyrene

human intervention on the part of the data controller, to state his or her own position and to contest the decision.
herunder i det minste kontrollens rett til å få inngripen fra en person til presentere sitt synspunkt og å bestride beslutningen.