TO MISSING in Norwegian translation

• mangler
• av manglende
• savnet

Examples of using To missing in English and their translations into Norwegian

We deal with everything from stolen nukes to missing kids to counterfeit cash so good it can collapse our economy in less than a month.
Vi kommer til å ta oss av alt fra stjålne atombomber, forsvunne barn, og så bra falske penger at økonomien kan kollapse på mindre enn en måned.

Production stops due to missing raw materials or components Planning difficulties due to uncertain operation and equipment status.
Produksjonsstopp grunnet manglende råmateriell eller komponenter Planleggingsvansker grunnet usikker status for drift og utstyr.

use in the system due to missing data should not have statistical differences.
anvendelse i produksjonssystemet på grunn av manglende data skal ikke ha statistisk differanse.

we will get back to missing each other.
så begynner vi å savne hverandre igjen.

We disclaim, however, any liability for any losses you might face due to missing or incorrect information.
Vi fraskriver oss et hvert ansvar for tap, på grunn av manglende eller feil informasjon.

will confess to missing, the days of corporate-controlled media oligopolies, but you have to
vil tilstå mangler, dagene av bedrifts-kontrollerte media et lite antall selgere,

If you have a product that cannot be repaired due to missing parts, we will always try to find an alternative solution that you can be satisfied with.
Hvis du allikevel skulle stå med ett produkt som ikke kan repareres på grunn av manglende deler, vil vi alltid forsøke å finne en alternativ løsning som du kan være tilfreds med.

Custody is defined as prisoners who are imprisoned for more than three days who are not registered with other sanctions(due to missing data from SSP on the court's decision on remand in custody).
Varetekt er definert som innsatte med anstalttid utover tre dager som ikke er registrert med annen reaksjon(i mangel av opplysninger fra SSP om domstolenes faktiske kjennelser om varetektsfengsling).

I don't want to miss that chopper.
Vil ikke miste det helikopteret.

We're going to miss you, Paige.
Vi kommer til å savne deg, Paige.

I'm not going to miss anything.
Jeg ikke kommer til å savne noe.

Are you going to miss me a lot?
Kommer du til å savne meg mye?

Professor, we are going to miss you.
Professor, vi kommer til å savne deg.

I'm sorry, lady. I couldn't listen to Miss Ditto repeat it all over again.
Beklager. Jeg orket ikke høre frøken Ditto repetere om og om igjen.

I'm going to miss you, Mercy Boyle.
Jeg kommer til å savne deg, Mercy Boyle.

Hard to miss at 25 yards.
Vanskelig å bomme på 25 yard.

Try to miss at least one of the cars.
Prøv å unngå ihvertfall èn av bilene.

Tess. Kind of hard to miss.
Tess. Vanskelig å gå glipp av.

We're going to miss you, too, Christer.
Vi kommer til å savne deg også, Christer.

We're going to miss you in the First.
Vi kommer til å savne deg i førstedivisjon.