TO BE MISSING in Norwegian translation

• til å mangle
• savner
• å være fraværende
• mangler
• til å savne
• er borte

Examples of using To be missing in English and their translations into Norwegian

Jin seems to be missing her dad a lot these days.
virker det som Jin savner faren sin mye for tiden.

something seems to be missing here;
noe ser ut til å mangle her;

Find out what's really happening in a town where everyone seems to be missing, and a strange mystic is warning citizens of the coming apocalypse.
Finn ut hva som egentlig skjer i en by hvor alle synes å være fraværende, og en merkelig mystisk advarer borgere av den kommende apokalypsen.

he seems to be missing.
han ser ut til å mangle.

the connection of this to geology seems to be missing.
koblingen til geologi mangler.

nobody seemed to be missing it.
ingen så ut til å savne den.

discovers the records from that year to be missing.
journaloppføringene fra det året mangler.

Bookmarks may appear to be missing if you can't see the entire bookmarks bar.
Det kan se ut som om bokmerker er borte hvis ikke hele bokmerkelinjen vises.

Addresses an issue that causes the connection bar to be missing in Virtual Machine Connection(VMConnect)
Løser et problem som fører til at tilkoblingslinjen mangler i en tilkobling til virtuell maskin(VMConnect)

you may notice some cities and regions to be missing from the list.
Du kan merke noen byer og regioner mangler fra listen.

The addictive effect appeared to be missing on Codex Omega,
Den effekten har virket å utebli på Codex Omega,

he seems to be missing for whatever reason, should we be worried?
det ser ut til at han mangler av en eller annen grunn, burde vi bekymre oss?

As this information tends to be missing, the risk assessment for some of the species is associated with high uncertainty.
Ettersom slik informasjon ofte mangler, er risikovurderingen for enkelte arter forbundet med høy usikkerhet.

Resolved a Table Of Contents error that may cause items to be missing if a property statement contains- characters.
Løst en innholdsfortegnelsesfeil som kan føre til at elementer mangler hvis en eiendomserklæring inneholder- tegn.

A section of the rail track was found to be missing and fishplates were loosened, suggesting sabotage.
Etter ulykken ble det funnet ut at en kort strekning manglet spor og skjøteskinner var løsnet, noe som tyder på sabotasje.

which can cause the process as such to be missing.
sådan kan ha mangler.

Is this the reason why you should not take an earlier train to be missing his girlfriend so much?
Er dette grunnen til at du ikke bør ta et tidligere tog for å være mangler kjæresten hans så mye?

be considered missing, you need somewhere to be missing from.
savnet… må man ha et sted å savnes fra.

virtual pages of a multiple page layout might appear to be missing.
virtuelle sider i en layout med flere sider kan fremstå som forsvunnet.

Are you looking for a specific size which seems to be missing in our range?
Titter du efter en bestemt størrelse som ser ut til mangle i vårt sortiment?