TO PREPARING in Norwegian translation

• til å forberede
• til å utarbeide
• til å tilberede
• til å lage
• forberedelser

Examples of using To preparing in English and their translations into Norwegian

has been dedicated to preparing the next generation of Israeli lawyers and businesspeople….
vært dedikert til å forberede neste generasjon israelske advokater og forretningsfolk fo….

Special enthusiasm covers adults when it comes to preparing any children's holiday,
Spesiell entusiasme dekker voksne når det gjelder å forberede noen barns ferie,

Students will be organised into smaller groups with a view to preparing for discussion and response to a written work.
Studentene blir organisert i mindre grupper med tanke på forberedelse til diskusjon og respons på et skriftlig arbeid.

The FDA will consider these comments prior to preparing a formal response to the World Health Organization,
FDA vil vurdere disse kommentarene før utarbeide en formell reaksjon på World Health Organization,

Here are some top tips to preparing your skin for the summer months,
Her er noen gode tips for å forberede huden din for sommermånedene,

This international cult of emperor worship with its terminology undoubtedly contributed to preparing the soil for the acceptance of the gospel of Christ with its universal ideas and monotheism.
Denne internasjonale keiserkult med dens terminologi har utvilsomt bidradd til å preparere jordbunnen for mottagelsen av Kristi evangelium med dets universelle tanker- og monoteisme.

Here are some top tips to preparing your skin for the summer months,
Her er noen gode tips for å forberede huden din for sommermånedene,

We have outlined some specific aspects of our approach to preparing the processes, and building the infrastructure required for GDPR in this white paper.
Vi har skissert noen konkrete aspekter for hvordan vi forbereder oss til denne prosessen, og hvordan vi bygger den nødvendige infrastrukturen for personvernforordningen i denne hviteboken.

The department is committed to preparing its students for careers in the emerging knowledge-based economy
Avdelingen har som mål å forberede sine studenter for karrierer i den nye kunnskapsbaserte økonomien

We have a lot to learn when it comes to preparing children for school.
Vi har nok mye å lære når det kommer til å tilrettelegge for barn som skal begynne på skolen.

His thesis was on joik and jazz, in addition to preparing the orchestral work A Sacred Narrative,
Han skrev der avhandling om joik og jazz, samt utferdiget orkesterverket A sacred narrative

from protecting patients to preparing instruments and electronically documenting procedures.
fra beskyttelse av pasientene til klargjøring av instrumenter og elektronisk dokumentasjon av prosedyrer.

his most energy now goes to preparing for the delivery.
hans mest energi går nå for å forberede seg på levering.

the next few hours were devoted to preparing and eating the most delicious Spanish food.
er de neste timene viet å lage og spise den lekreste, spanske mat.

problem-solving skills is critical to preparing students for the modern workforce.
problemløsingsferdigheter er avgjørende for å forberede elevene på det moderne yrkeslivet.

In addition to preparing a gas chromatograph and test samples for a gas chromatograph to perform an experiment, 1.
For å gjøre eksperimentet i gasskromatograf, i tillegg til utarbeidelse av gasskromatograf og prøven, 1.

The balance sheet has been prepared by management of the entity in accordance with the requirements of the Financial Reporting Framework in Jurisdiction X relevant to preparing a balance sheet.
Balansen er utarbeidet av enhetens ledelse i samsvar med de kravene i rammeverket for finansiell rapportering i jurisdiksjon X som er relevante for utarbeidelsen av en balanse.

lifestyles as we are to preparing them to become the next generation of practice-ready attorneys.
da vi skal forberede dem til å bli den neste generasjonen praktiserende advokater.

We are an inventory software company offering solutions to preparing an inventory and claim filing….
Vi er en opptelling software selskap som tilbyr løsninger for å forberede en opptelling og kreve….

is an international business school that is devoted to preparing industry ready,
er en internasjonal forretningsskole som er viet til å forberede industrien klare,