TO RESOLVE THEM in Norwegian translation

• å løse dem
• til de rettes opp

Examples of using To resolve them in English and their translations into Norwegian

explores the strategies implemented to resolve them.
er implementert for å løse dem.

By default, InDesign checks for missing links and tries to resolve them when you open a document.
InDesign kontrollerer som standard om det finnes manglende koblinger og forsøker å løse dem når du åpner et dokument.

Never anyone around the world will be able to resolve them, because throughout the long years are not able make that even themselves,"Great Crop Circles Explorers".
Aldri noen rundt om i verden vil være i stand til å løse dem, fordi Gjennom lange år er ikke i stand gjør at selv selv,"Great Explorers kornsirkler".

raising awareness of abuse and the means to resolve them.
øke bevisstheten om krenkelser og midlene til å løse dem.

and how to resolve them.
og hvordan du løser dem.

It means that you need to seek the advice of a professional to resolve them.
Det betyr at du trenger å søke råd fra en profesjonell til å løse dem.

suggested steps to resolve them. Troubleshooting Prerequisites.
en Admin Console-administrator kan støte på, og anbefalt fremgang for å kunne løse dem.

The articles below explain some of the common reporting issues that people run into and how to resolve them.
I artiklene nedenfor forklares noen av de vanligste rapporteringsproblemene folk støter på samt hvordan du løser disse problemene.

the staff worked quickly to resolve them and make things right.
personalet jobbet raskt for å løse dem og gjøre ting riktig.

automatically creates a case to resolve them.
oppretter automatisk en sak for å løse dem.

theories used to resolve them.
teorier som brukes til å løse dem.

explain how we can use our egos to resolve them, rather than continuing the downward cycle that humanity finds itself in.
forklare hvordan vi kan bruke vårt ego til å løse dem, istedenfor å fortsette den nedadgående syklusen menneskeheten befinner seg i.

regulations that apply to us, to respond to complains and seek to resolve them.
for å respondere på klager med hensikt om å løse dem på best mulig måte.

complex situations to get to the bottom of them, and therefore enables one to resolve them and improve conditions in life.
for å komme til bunns i dem. Den setter en derfor i stand til å løse dem og forbedre tilstander i livet.

they can work together to resolve them.
de kan jobbe sammen for å løse dem.

the problems it faces and of the plans to resolve them;
palestinerne står overfor og planene som skal løse dem.

are better equipped to resolve them, which we consider being an important added value of the Social Ecology program.
i tverrfaglige problemer og er bedre rustet til å løse dem, som vi anser å være en viktig merværdi av sosialøkologiprogrammet.

you may be able to resolve them.
du kan være i stand til å løse dem.

Similarly, the virus lab help-service walks you through all types of threats and how to resolve them.
Tilsvarende er viruslabben en hjelpetjeneste som tar deg gjennom alle trusselvariantene og hvordan disse bekjempes.

often indicate possible ways to resolve them.
dessuten ofte indikere mulige måter å løse dem på.