UPPER ATMOSPHERE in Norwegian translation

• den øvre atmosfæren
• den øverste atmosfæren

Examples of using Upper atmosphere in English and their translations into Norwegian

Something just entered the upper atmosphere.
Noen kom nettopp inn i den øvre atmosfæren.

The particles collide with air molecules in the upper atmosphere, and we can see this as lights in the sky.
Partiklene kolliderer med luftmolekyler i den øvre atmosfæren, og vi kan se det som lys på himmelen.

This work provides the most detailed description yet of Mars's upper atmosphere, and reveals persistent haze layers.
Dette arbeidet har gitt den hittil mest detaljerte beskrivelsen av den øvre atmosfæren på Mars, og avslører vedvarende lag med dis der.

When the available oxygen is consumed in the upper atmosphere, any meteors falling to Earth have less resistance.
Når tilgjengelig oksygen i den øverste atmosfæren blir oppbrukt, så blir det mindre motstand for meteorer som faller helt til bakken.

Ozone in the upper atmosphere protects us by filtering out damaging ultraviolet radiation from the sun.
Ozon i den øvre atmosfæren beskytter oss ved å filtrere ut skadelig ultrafiolett stråling fra solen.

These rays from the sun are absorbed by the upper atmosphere(ozone layer) and do not reach the earth's surface.
Disse solstrålene absorberes av den øverste atmosfæren(ozonlaget), og når ikke jordens overflate.

take a left in the upper atmosphere, and become the first moose on the moon!
ta en venstre i den øvre atmosfæren, og bli den første elg på månen!

The majority of formaldehyde found in the environment is a result of processes taking place in the upper atmosphere.
Atmosfærisk Formaldehyd Størstedelen av formaldehyd funnet i miljøet er et resultat av prosesser som foregår i den øvre atmosfæren.

The ionospheric currents that connect the field-aligned currents heat up the upper atmosphere due to the finite conductivity of the ionosphere.
De ionosfæriske strømmene som er parallelle med magnetfeltet varmer opp den øvre atmosfære på grunn av den begrensede ledningsevnen til ionosfæren.

And the deterioration of the upper atmosphere of the planet by pollutants year by year lets more
Og nedbrytingen av planetens øvre atmosfære på grunn av forurensning slipper for hvert år mer

Used to fill large balloons for upper atmosphere and cosmic ray studies- smaller balloons used by weather forecasters.
Brukes til å fylle store bobler for øvre atmosfæren og kosmisk stråling studier- mindre bobler brukes av været prognosemakere.

Jupiter's upper atmosphere is composed of about 88- 92% hydrogen and 8- 12% helium by percent volume or fraction of gas molecules(see table to the right).
Jupiters øvre atmosfære er sammensatt av ca. 88- 92 % hydrogen og 8- 12 % helium med prosentvolum eller fraksjoner av gassmolekyler.

By this time the Earth's upper atmosphere is tearing away, dispelled into space
På dette tidspunktet så vil Jordens øvre atmosfære være i oppløsning,

And it falls at around 200,000 kilometres per hour from the Sun's upper atmosphere called the corona, in thousands of gigantic droplets-
Kilometer i timer fra Solens øvre atmosfære og ned på koronaen. Den faller i tusenvis av gigantiske dråper- hver av dem like stor

Atmospheric tides form an important mechanism for transporting energy input into the lower atmosphere from the upper atmosphere, while dominating the dynamics of the mesosphere and lower thermosphere.
Atmosfærisk tidvatn er ein viktig mekanisme for å transportere energi frå den lågare atmosfæren til den øvre atmosfæren, og er ein dominerande prosess i mesosfæren og den nedre termosfæren.

Upper atmosphere, or thermosphere: A region with very high temperatures, caused by heating from the Sun.
Øvre atmosfære, eller termosfære- en region med svært høye temperaturer forårsaket av oppvarming fra solen.

Jupiter's upper atmosphere is about 88-92% hydrogen
Jupiters øvre atmosfære er sammensatt av ca. 88-92 % hydrogen

charged particles hurtling into collision with the Earth's upper atmosphere, where they can cause geomagnetic storms.
ladede partikler som sårer i kollisjon med jordens øvre atmosfære, hvor de kan forårsake geomagnetiske stormer.

bounce off the ionosphere(an electrically charged part of Earth's upper atmosphere), and come back down to the ground again.
sprette av ionosfæren(en elektrisk ladet del av jordens øvre atmosfære), og komme tilbake til bakken igjen.

The light show we see from the ground is caused by electrically charged particles from space entering the Earth's upper atmosphere at a very high speed.
Lysshowet som vi ser fra bakken kommer av elektriske ladete partikler fra verdensrommet som trenger inn i jordens øvre atmosfære i veldig høy fart.