UPPER ATMOSPHERE IN SPANISH TRANSLATION

• atmósfera superior
• alta atmósfera

Examples of using Upper atmosphere in English and their translations into Spanish

Ozone Depletion& 8211 Can contribute to chemical reactions that destroy ozone in the earth's upper atmosphere.
Agotamiento de la capa de ozono& 8211 Puede dar lugar a reacciones químicas que destruyen el ozono en la capa superior de la atmósfera.

the solar-terrestrial relationship and the ionosphere and upper atmosphere.
la Tierra, y la ionosfera y la atmósfera superior.

processes in the Earth's upper atmosphere.
objetos astronómicos en la atmósfera superior de la Tierra.

should not be confused with the"good" ozone in the upper atmosphere.
no debe confundirse con el ozono"bueno" que se forma en la capa superior de la atmósfera.

A database for the metadata of ground-based upper atmosphere observation data had been created www. iugonet. org/en.
Se había creado una base de datos para los metadatos de los datos obtenidos en la observación de la atmósfera superior desde tierra www. iugonet. org/en.

Climatologists also realized that little water vapor was present in the upper atmosphere.
Los climatólogos también se dieron cuenta de que poco vapor de agua estaba presente en la parte superior de la atmósfera.

their occurrence can be used as a sensitive guide to changes in the upper atmosphere.
su presencia puede ser una pista de los cambios que ocurren en las capas altas de la atmósfera.

meteorology, upper atmosphere physics, astronomy,
física de la atmósfera superior, astronomía, astrofísica,

Secondly, although figure I of the report showed that there were low orbital satellites in the upper atmosphere, the environmental consequences of the launch and presence of low
En segundo lugar, si bien el gráfico I del informe muestra que existen satélites de baja órbita en la atmósfera superior, las consecuencias ambientales derivadas del lanzamiento

This veil is caused by the interaction between charged particles of solar wind and the upper atmosphere, aurorae occur primarily in areas near the magnetic poles in an annular area aptly named"auroral zone" between 65 and 75 magnetic latitude.
Este velo es provocado por la interacción entre las partículas cargados del viento solar y la alta atmósfera, las auroras principalmente producen en las regiones próximas de los polos magnéticas, en una zona anular justamente" zona destinada auroral.

Thirdly, the limited attention currently being paid to the upper atmosphere for the purpose of the protection of the atmosphere was likely due to a lack of scientific knowledge,
En tercer lugar, es probable que la poca atención que se presta actualmente a la atmósfera superior a los efectos de proteger la atmósfera se deba a la falta de conocimientos científicos, tal y como sucedió en un

Thereafter, the end of the tether reentered the upper atmosphere and burned, while about 10 to 12 kilometers of its length remained attached to the rocket's second stage and continued orbiting until May 8, 1994.
Posteriormente el extremo del cable de amarre entró de nuevo en la alta atmósfera y se quemó, mientras que unos 10 a 12 kilómetros de su longitud siguieron unidos a la segunda etapa del cohete y continuaron en órbita hasta el 8 de mayo de 1994.

During this unauthorized ride into the upper atmosphere of Earth and the Van Allen Belts,
Durante este viaje no autorizado a la atmósfera superior de la Tierra y los cinturones de Van Allen,

the data acquired was being shared with the World Data Centre for cooperative projects in studies related to the upper atmosphere and climate.
los datos obtenidos se comparten con el Centro Mundial de Datos para su utilización en proyectos cooperativos de estudios relacionados con la atmósfera superior y el clima.

which rise into the upper atmosphere and catalyze the destruction of ozone, thus giving rise
que suben en la alta atmósfera y catalizan allí la destrucción del ozono,

of physical processes in the upper atmosphere and circumterrestrial space,
de los procesos físicos que ocurren en la atmósfera superior y en el espacio circunterrestre,

its national space agency, the Space and Upper Atmosphere Research Commission(SUPARCO), and in close collaboration with FAO.
la Comisión de Investigaciones Espaciales y de la Alta Atmósfera(SUPARCO), y en estrecha colaboración con la FAO.

modelling of the atmosphere from the ground to the upper atmosphere, and updating of reference atmospheres..
la modelización de la atmósfera desde tierra hasta la atmósfera superior y la actualización de las atmósferas de referencia.

chemical research in microgravity, and observations of the upper atmosphere.
químicas en microgravedad y las observaciones de la alta atmósfera.

aerodynamic forces of re-entry in the upper atmosphere under foreseeable orbital conditions,
las fuerzas aerodinámicas durante el reingreso en la atmósfera superior en todas las condiciones orbitales previsibles,