UPSTART in Norwegian translation

• oppkomling
• oppstart
• upstart
• oppkomlingen

Examples of using Upstart in English and their translations into Norwegian

And while this upstart awaits my arrival in York,
Og mens denne oppkomlingen venter på at jeg skal ankomme York,

The current United States, we will add, ruled by an upstart who does not know anything about the international monetary system
Dagens usa, vil vi legge til, styrt av en oppkomling som ikke vet noe om det internasjonale monetære systemet

Thank you. And while this upstart awaits my arrival in York,
Takk. Og mens denne oppkomlingen venter på at jeg skal ankomme York,

And now to be prevented by the upstart pretensions of a young woman without family,
At det skulle forpurres av en oppkomling av en ung kvinne uten familie,

Thank you. my forces will have arrived in Edinburgh, behind him. And while this upstart awaits my arrival in York.
Og mens denne oppkomlingen venter på at jeg skal ankomme York, vil mine styrker ha kommet til Edinburgh, bak ham. Takk.

And echoes the black dial black rubber strap, upstart fashion, stylish,
Og ekko svart dial svart gummi rem, oppkomling mote, stilig,

My forces will have arrived in Edinburgh behind him. And while this upstart awaits my arrival in York, Thank you.
Og mens denne oppkomlingen venter på at jeg skal ankomme York, vil mine styrker ha kommet til Edinburgh, bak ham. Takk.

Another budget measure promises to give upstart firms special access to government procurement contracts.
Et annet budsjett måle lover å gi oppkomling bedrifter spesiell tilgang til offentlige anskaffelser kontrakter.

And while this upstart awaits my arrival in York, Thank you. my forces will have arrived in Edinburgh behind him.
Vil mine styrker ha kommet til Edinburgh, bak ham. Takk. Og mens denne oppkomlingen venter på at jeg skal ankomme York.

considered the sicilian king upstart.
den sicilianske king oppkomling.

Leonor of Távora was politically influential, preoccupied with the affairs of the kingdom handed to, from her perspective, an upstart with no education.
Leonor av Távora hadde politisk innflytelse og var sterkt opptatt av at rikets affærer var blitt overdratt til en person som etter hennes mening var en oppkomling uten dannelse.

Falmouth was the upstart who rapidly grew to become the biggest,
var Falmouth oppstarten som raskt vokste til å bli den største,

She is a mere upstart pretender… the front woman for a gaggle of twig-worshipping barbarians.
Hun er bare en liksom oppkomling… front kvinnen for en gjeng med kvist tilbeende barbarer.

Some of the young, upstart prophets approached Elisha,
Noen av de unge, ferske profetene kom bort til Elisa

in the English reform agitation, these aristocracies again succumbed to the hateful upstart.
i den engelske reformbevegelse hadde det enda en gang ligget under for den forhatte oppkomlingen.

We like the balance we have struck between those two goals for Upstart through Big Boss.
Vi liker balansen vi har oppnådd mellom disse to målene fra Nykomling til Storsjef.

I have borne as long as mortal could endure the ill-treatment of the insolent Irish upstart whom you have taken into your bed.
Jeg har tatt imot så mye et menneske kan tåle… dårlig behandling av den frekke irske pampen som du går til sengs med.

Having Earned a reputation as an upstart adventurer and schemer, Pokrovsky became famous for the debauchery and revelry that often took place
Pjotr wrangelEtter å ha opparbeidet seg et rykte som en oppkomling eventyrer og renkesmed, pokrovsky ble berømt for utskeielser

Tourist guides upstart"is the official android application has the Tourist organization of Laktaši which can be downloaded for free
Turistguider oppkomling"er den offisielle android applikasjon har Turist organisering av Laktaši som kan lastes ned gratis og brukes i frakoblet modus,

Upstart introduced Many improvements to the Anaconda installer;
Upstart ble introdusert som en event-basert erstatning