WAS A SETUP in Norwegian translation

• var en felle
• var arrangert
• var lureri

Examples of using Was a setup in English and their translations into Norwegian

That boat was a setup.
Det med båten var iscenesatt.

Also, he said Timmons was a setup.
Han sa også at det var en felle.

You didn't tell her it was a setup, right?- No.
Du sa ikke at det var opplegg.

Only it wasn't an accident, it was a setup.
Men det var ikke en ulykke, det var et bakhold.

But the whole thing was a setup. They were waiting when the Russians made landfall.
De ventet da russerne kom, men hele greia var en felle.

I did, too. They took me all over the place, and it was a setup, from the riot charges.
Jeg også. De fraktet meg overalt, og det var en felle, etter opprørsdommen.

you would know if this was a setup.
ville du visst om dette var en felle.

But things quickly take an ominous turn when you realize the entire thing was a setup to trap you inside the house.
Men ting tar raskt en uhyggelig sving når du skjønner at hele greia var et oppsett å fange deg inne i huset.

I thought it might be a setup.
Kanskje det var en felle?

And you have no idea that this is a setup?
Og du ante ikke at det hele var arrangert?

But it could all be a setup.
Men det kan være en felle.

What if it's a setup?
Hva om det er en felle?

Could it be a setup as another monitor and try it….
Kan det være et oppsett som en annen skjerm og prøve den….

It's a setup to keep people enslaved to religion.
Det er iscenesatt for å holde folk som slaver av religionen.

This is a setup.
Det er en felle.

If this is a setup… I… kill you.
Hvis dette er en felle, vil jeg drepe deg.

It's a setup. It's got to be.- Put that down.
Det er en felle, det må det være..

Here's a setup from their explainer.
Her er et oppsett fra deres explainer.

If it's a setup, it's a pretty stupid one.
Hvis det er en felle, er den ganske dum.

What if this is a setup?
Hvis det er en felle?