WAS BEATING in Norwegian translation

• slo
• banket opp
• ble slo

Examples of using Was beating in English and their translations into Norwegian

I nailed two crooked real estate agents and a guy who was beating his kids to death.
Fakket jeg to eiendomsmeglere og en fyr som slo barna sine ihjel.

One Christmas John had to pull him off your mother because he was beating her.
En jul måtte John stoppe ham da han slo moren din med et belte.

One Christmas John had to pull him off your mother when he was beating her with a belt!
En jul måtte John stoppe ham da han slo moren din med et belte!

The left side of my chest began to tighten and my heart was beating faster than ever… Paranoia set in….
Det begynte å stramme seg i den venstre side av brystet mitt og hjertet mitt slo raskere enn noensinne… paranoiaen satte inn….

How? Our friend in the black mask, he was beating on him, but stopped Officer Corbin
Hvordan? Vår venn med den svarte masken banket ham, men hindret betjent Corbin

maybe when he was beating his meat or something.
han var i en telefon når han runket eller noe sånt.

While the Warrior class was beating the native flora
Mens Warrior klassen ble slo de innfødte flora

the sample was moving, it was beating? So you explain to me:
prøven ble bevegelige, det ble slo? Så du forklare meg:

the same woman that was beating with sticks until she fell.
midt i landsbyen ble mishandlet med stokker til hun segnet om bevisstløs.

Last time I saw you, you were beating my head in with a bottle.
Forrige gang jeg så deg slo du meg i hodet med en flaske.

You were beating on a washing machine, not a person.
Du slo en vaskemaskin, ikke en person.

An oriental stranger who's beating up your men is not odd.
En orientaler som banker opp mennene dine er ikke merkelig.

It's beating. What the hell was that?
Det slår. Hva var det?

She was beaten around the head.
Hun var slått i hodet.

But my heart is beating steadily, like a samba school.
Men hjertet mitt slår stødig, som et sambakarneval.

They're beating back the Caliphate.
De slår tilbake mot Kalifatet.

They said he was beaten by soldiers after leaving Palatine Hill.
Han ble banket av soldater etter han forlot Palatine Hill.

My purse is beating me up.
Vesken min banker meg opp.

I was beaten up so badly that I had to be hospitalized.
Hva så?-Jeg ble banket opp og måtte på sykehus.

My family was beaten, humiliated and robbed.
Familien min ble slått, ydmyket og røvet.