WE SHOULD BE ABLE in Norwegian translation

• vi skal kunne
• vi bør være i stand
• vi skulde være i stand
• vi skal være i stand
• vi skulle kunne

Examples of using We should be able in English and their translations into Norwegian

Once we are working at top capacity, we should be able to produce about 200 pounds an hour.".
Når vi arbeider på topp kapasitet, skal vi kunne produsere ca 200 pounds en hour.

With quick tool changes we should be able to address our high mix low volume situation extremely well.
Med enkle verktøyutskiftninger skal vi kunne håndtere situasjonen med små volumer og høy variasjon svært godt.

When we alter the curb thickness, we should be able to choose in what direction it will be extended.
Når vi endrer tykkelse på en kant, skal vi kunne velge hvilken vei kanten skal utvides.

Once we reach the flow junction, we should be able to go up the warp plasma feed, then exit by the diagnostic panel.
Når vi når strømmen veikryss, vi burde være i stand til å gå opp renningen plasma fôr, deretter avslutte ved den diagnostiske panel.

So once they check it out make sure everything's okay, we should be able to get out.
Når de har sjekket at alt er i orden, skal vi kunne komme oss ut.

the falling satellite, we should be able to shoot it down.
den ødelagte satelitten skal vi kunne skyte den ned.

Thank you. We should be able to get to Chicago by late afternoon at the latest, yeah?
Takk. VI bør kunne være i Chicago sent i ettermiddag, ikke sant?

With this data, we should be able to precisely calibrate the equipment.
Med disse dataene burde vi kunne kalibrere utstyret nøyaktig,

so on then we should be able to share.
så videre, så må vi kunne dele.

they emit tiny amounts of microwave radiation… not much, but we should be able to detect it.
så avgir de ørsmå mengder med mikrobølge utstråling… ikke mye, men vi skulle være istand til å oppdage det.

what is my people, that we should be able to offer so willingly as this?
hvad er mitt folk, at vi skulde være i stand til å gi en frivillig gave

what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort?
hvad er mitt folk, at vi skulde være i stand til å gi en frivillig gave

We therefore came to the conclusion that we should be able to force close old tools that were run around in the building,
Dermed kom vi til at vi skulle kunne tvinge avslutting av gamle verktøy som blir kjørt i bygningen,

And, finally, as believers, we should be able to stand on our own two feet,
Og, endelig, som troende, bør vi være i stand til å stå på egne ben,

If we are able to work on this for another 3-4 years we should be able to say whether or not closed systems really are a good solution for Norwegian fish farms," he says.
Får vi jobbet i 3-4 år til med dette, skal vi være i stand til å svare på om lukkede anlegg virkelig er en god løsning for norsk oppdrett, sier han.

we are very thankful that we got the grant and think we should be able to provide human
er veldig takknemlige med at vi fikk tilskuddet og synes vi skal klare å tilby menneskelige-

surface ships, and that we should be able to clear the Barents and Okhotsk seas from ASW aircraft
overflaten skip, og at vi skal være i stand til å klare barentshavet og okhotsk hav av asw fly

We should be able to kiss.
Vi burde kunne kysse.

We should be able to analyze.
Vi burde kunne analysere atmosfæren.

We should be able to do that.
Vi burde kunne gjøre det.