WE WILL ACCEPT in Norwegian translation

We will accept exchanges for a different size

Vi aksepterer utveksling i en annen størrelse

We will accept the exchange of a different color

Utveksling Vi tar imot utvekslinger for en annen størrelse

We will accept trades until 30 seconds before the second named time(ie 30 seconds before expiry of the twenty-minute period in question).

Vi aksepterer handler inntil 30 sekunder før oppgitt oppgjørstid(dvs. 30 sekunder før utløp i det aktuelle av 5-minutters intervallet).

We will accept a copy of the power of attorney provided the information in the copy is clearly specified.

Vi godtar en kopi av fullmakten så sant opplysningene i kopien er tydelig oppgitt.

However, we will accept your booking request

Imidlertid vil vi godkjenne bestillingen din, selv

We will accept exchanges for a different size

Vi tar imot utvekslinger for en annen størrelse

We will accept exchanges for a wrong size

Vi aksepterer utveksling i en annen størrelse

We will accept trades until 30 seconds before the stated settlement time(ie 30 seconds before expiry of the twenty-minute period in question).

Vi aksepterer handler inntil 30 sekunder før oppgitt oppgjørstid(dvs. 30 sekunder før utløp i det aktuelle av 5-minutters intervallet).

Exchanges We will accept exchanges for a wrong size

Into Exchanges Vi tar imot utvekslinger for en annen størrelse

We will accept trades 30 seconds after the start of each five-minute period until 30 seconds before the second named time(ie 30 seconds before expiry of the five-minute period in question).

Handler vil bli akseptert 30 sekunder etter begynnelsen av hver 5 minutters periode, og opp til 30 sekunder før utgangen av den aktuelle 5 minutters perioden.

We will accept your orders but the materials will be sent out first at October 10th.

Vi tar imot bestillingen i denne periode men materialer blir sendt ut først 10. oktober.

We will accept exchanges for a different size

Vi aksepterer utvekslinger for en annen størrelse

We will accept trades 30 seconds after the start of each two-hour period until 30 seconds before the second named time(ie 30 seconds before expiry of the two-hour period in question).

Handler vil bli akseptert 30 sekunder etter begynnelsen av hver 5 minutters periode, og opp til 30 sekunder før utgangen av den aktuelle 5 minutters perioden.

We will accept trades until 30 seconds before the second named time(ie 30 seconds before expiry of the five-minute period in question).

Vi aksepterer handler inntil 30 sekunder før oppgitt oppgjørstid(dvs. 30 sekunder før utløp i det aktuelle av 5-minutters intervallet).

Everyone is welcome to participate and we will accept any garments, not just ones previously purchased from Gina Tricot.

Alle er velkommen til å levere tøy- og vi tar imot alle klær, ikke bare fra Gina Tricot.

We will accept trades until 30 seconds before the stated settlement time(ie 30 seconds before expiry of the five-minute period in question).

Vi aksepterer handler inntil 30 sekunder før oppgitt oppgjørstid(dvs. 30 sekunder før utløp i det aktuelle av 5-minutters intervallet).

damaged upon receipt and we will accept exchanges within 14 days of the original order dispatch date.

skadet ved mottak, og vi tar imot utvekslinger innen 14 dager etter den opprinnelige bestillingen utsendelse dato.

modern era not everyone receives their bills in paper form, so we will accept a PDF(electronic bill) as well.

i dagens samfunn så blir ikke alle regninger sendt per post, så vi aksepterer PDF(elektronisk regning) også.

The European Union offered us a friendly hand, so we will accept it, and we will shake it.

EU har rakt ut hånden til oss, og vi tar imot den og rister den.

When it comes to which digest types to accept, we will accept the ones that are commonly used which the system can handle.

Når det gjelder digest-typer så vil policy bestemme hvilke som blir tillatt. Her vil vi akseptere de som er vanlige i bruk, og som systemet kan håndtere.