WHEN HE GOT in Norwegian translation

• da han kom
• da han fikk
• da han ble
• da han slapp
• da han gikk
• da han mottok
• da han begynte

Examples of using When he got in English and their translations into Norwegian

But when he got here, the guy was just gone.
Men da han kom hit, var fyren bare forduftet.

I remember when he got this.
Jeg husker da han fikk den.

I'm thinking he fell when he got shot and landed in that stuff.
Jeg tror han landet i det da han ble skutt.

He called me when he got home.
Han ringte meg da han kom hjem.

Tua was on his way to sell the fish when he got.
Tua skulle selge fisken da han fikk en telefon.

I got put on his case when he got caught in Montana.
Jeg ble satt på saken hans da han ble tatt i Montana.

From Iraq. He looked me up when he got back.
Han kontaktet meg da han kom tilbake fra Irak.

Christian helped him when he got stained.
Christian hjalp ham da han fikk flekker.

Stability and sanity left the fuckin' house two years ago when he got arrested.
Stabilitet og tilregnelighet forlot huset for to år siden, da han ble arrestert.

When he got into college.-You did.
Da han kom på ingeniørhøyskolen.-Du.

He was six when he got leukemia.
Han var seks da han fikk Leukemi.

You know where he was when he got hit?
Vet du hvor han var da han ble truffet?

When he got back to the car.
Da han kom tilbake til bilen.

When he got sacked, he rang us up
Da han fikk sparken, ringte han oss

He must have hurt his head when he got shot.
Han må ha skadet hodet da han ble skutt.

He looked me up when he got back from Iraq.
Han kontaktet meg da han kom tilbake fra Irak.

And I was very excited when he got this job.
Og jeg var veldig spent da han fikk jobben.

You should have seen him when he got arrested.
Du skulle ha sett ham da han ble tatt.

My husband saw her last night when he got home.
Mannen min så henne i går kveld da han kom hjem.

And then I got really scared when he got fired.
Og jeg ble virkelig redd da han fikk sparken.