WHEN MY HUSBAND in Norwegian translation

• når mannen min
• når min mann
• når ektemannen min

Examples of using When my husband in English and their translations into Norwegian

When my husband died, I opened a haberdashery in my neighborhood.
Da mannen min døde, åpnet jeg en klesforretning her.

When my husband died.
Da min mann døde.

When my husband would play,
Da mannen min spilte og jeg sang,

And then it was completely upended when my husband had an affair.
Så ble alt snudd på hodet da mannen min var utro.

Ten years. I was surprised when my husband appointed you.
Ti år. Jeg ble overrasket da min mann utnevnte Dem.

It was much easier to manage when my husband was alive.
Det var lettere å holde det vedlike da mannen min levde.

I filled the prescription a week ago. When my husband died.
Jeg fikk resepten for en uke siden da min mann døde.

Josh was only ten when my husband died, Thank you.
Josh var bare ti da mannen min døde.

And it was really rough. Josh was only ten when my husband died.
Josh var bare ti da mannen min døde.

Thank you. Josh was only ten when my husband died.
Takk. Josh var bare ti da mannen min døde.

So now when my husband and I role play,
Så når mannen min og jeg har rollespill,

When my husband wants to have sex,
Når mannen min vil ha sex,

When my husband was fascinated by the orders of goods from Aliexpress,
Når min mann var fascinert av bestillinger av varer fra Aliexpress,

For instance, I e-mailed that when my husband was playing golf one day I wanted to have some treatments at the spa
For eksempel, jeg sendte e-post at når mannen min var å spille golf en dag jeg ønsket å ha noen behandlinger på spa

We stayed at the Abba Triana Hotel in March of this year when my husband and our in-laws visited Seville for a weekend break.
Vi bodde på Abba Triana Hotell i mars i år når min mann og vår svigers besøkte Sevilla for en helgetur.

I Must say that when my husband left the army,
Jeg må si at når mannen min forlot hæren,

When my husband was struggling with erectile dysfunction,
Når min mann var sliter med erektil dysfunksjon,

And when my husband cooks, he uses the same cloth to dry the dishes
Og når mannen min lager mat, bruker han det samme håndkleet til

When my husband brought that baby home from the war,
Når min mann brakte hjem den babygutten hjem fra krigen,

This happened in the morning when my husband was in the shower getting ready for the day.
Dette skjedde i morgen når mannen min var i dusjen å bli klar for dagen.