WHEN THE PROCESS in Norwegian translation

• når prosessen

Examples of using When the process in English and their translations into Norwegian

however lactone from the tree has been replaced by synthetic alternatives when the process of the natural lactone kills the tree.
i dag har laktonet blitt erstattet med syntetiske alternativ da utvinningen av naturlig lakton dreper treet.

When the processes of inhibition of uncoupling
Når prosessen med inhibering av uncoupling

How do you ensure that today's consumers still believe in a company's products when the processes they are made with haven't changed for hundreds of years?
Hvordan sørger du for at dagens forbrukere fortsatt har troen på et selskaps produkter, når prosessene de lages med ikke har endret seg på hundrevis av år?

However, there are cases when the process is not on the script.
Det er imidlertid tilfeller når prosessen ikke er på skriptet.

Ability to work in the background and notify when the process is done.
Evne til å arbeide i bakgrunnen og varsle når prosessen er ferdig.

Your iPad will be back to default settings when the process is complete.
IPad vil gå tilbake til standardinnstillinger når prosessen er fullført.

The system will run when the process needs granulate
Systemet går når prosessen har behov for granulat

And when the process is complete,
Når prosessen er ferdig,

displays ExceptionCode c0000005(Access violation) when the process closes.
viser ExceptionCode c0000005(tilgangsbrudd) når prosessen lukkes.

Note This is relevant when the process is run after the beginning of the new DST rules.
Merk Dette er aktuelt når prosessen skal kjøres etter begynnelsen av de nye reglene for Sommertid.

you will receive confirmation when the process has been completed.
du vil motta en bekreftelse når prosessen er fullført.

automatically discarded when the process is finished.
forkastes automatisk når prosessen er fullført.

greater than 80 degrees, and 82 degrees when the process begins to occur intensively.
vanntemperaturen er større enn 80 grader og 82 grader når prosessen begynner å skje intensivt.

When the process is complete,
Når prosessen er fullført,

We will contact you when the process is complete,
Vi tar kontakt når prosessen er ferdig

When the process completes, the 3rd-party lock screen will be disabled temporarily.
Når prosessen er ferdig, den tredje-parts låseskjermen deaktiveres midlertidig.

When the process has done,
Når prosessen har gjort,

When the process is done,
Når prosessen er ferdig,

When the process is over, all applicants are notified of the result.
Når prosessen er over, får alle søkere beskjed om resultatet.

We will contact you should we encounter any difficulties during the verification process as well as notify you when the process is complete.
Vi kontakter deg dersom vi skulle få problemer under bekreftelsesprosessen, samt varsler deg når prosessen er fullført.