WHEN THE PROCESS in Ukrainian translation

• коли процес

Examples of using When the process in English and their translations into Ukrainian

But at a certain stage, when the processes of repairing damage,
Але на певному етапі, коли процеси усунення пошкодження,

its operation nedostatniye when the processes of interaction between different internal communications website is not optimized, leading to excessive load on the server,
зі своїми функціями або її функціонування недостатніє, коли процеси взаємодії різних внутрішніх зв'язків сайту не оптимізовані, що приводить до зайвого навантаження на сервер, і, як наслідок,

What was done when the process required too much time;
Що робили, коли процес почав займати занадто багато часу;

This is the case when the process is important, not the result.
Це той випадок, коли важливий процес, а не результат.

Ability to work in the background and notify when the process is done.
Уміння працювати у фоновому режимі і повідомляє, коли процес буде завершений.

And only when the process goes far enough,
І лише, коли процес заходить досить далеко,

Definition People learn best when the process is active not passive.
Найкраще людина вчиться, коли його роль активна, а не пасивна.

Such a disease can develop when the process of increasing the rate of development of atherosclerosis begins.
Таке захворювання може розвиватися, коли починається процес збільшення швидкості розвитку атеросклерозу.

In contrast to the action when the process itself causes the fan interest,
На відміну від дії, коли сам процес викликає у любителя інтерес,

Gestosis can occur when the process of adaptation of the female body to pregnancy is violated.
Гестоз може виникнути при порушенні процесу адаптації жіночого організму до вагітності.

Extraction of a primary tooth is an extreme measure when the process is running when the tooth is not recoverable.
Видалення молочного зуба- крайня міра у випадку запущеного процесу, коли зуб не підлягає відновленню.

Green walnut husks are harvested in summer, when the process of forming the central core is not yet complete.
Зелене горіхове лушпиння збирають влітку, коли ще не закінчений процес формування центрального ядра.

Diagnosis of generalization zoster virus is not difficult when the process begins with a short characteristic of segmental lesions.
Діагностика генералізації вірусу оперізуючого лишаю не становить труднощів, коли процес починається з невеликого характерного сегментарного висипання.

When the process is completed, performed repeated disinfection.
Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.

When the process progresses, alveolar edema occurs.
При прогресуванні процесу виникає альвеолярний набряк.

When the process is completed, made a thorough flushing.
Коли процес завершено, проводиться ретельне змивання.

it is catalyzed evaporation, when the process itself becomes noticeable to the naked eye
каталізованим випаровуванням, коли сам процес стає помітним неозброєним оком

When the process of political disintegration of Russia?
Коли розпочався процес політичної роздробленості Русі?

When the process is complete,
Коли процес буде завершений,

When the process is running, the operation is shown.
При запущеному процесі показана операція.