WHENEVER NEEDED in Norwegian translation

• når det trengs
• når det nødvendig
• når det behov

Examples of using Whenever needed in English and their translations into Norwegian

it is recommended that you treat your wood floor with deep oil care once a year or whenever needed.
vedlikehold anbefales det at du behandler parkettgulvet med dyp oljepleie én gang i året eller når det trengs.

you can guide them whenever needed.
du kan veilede dem når det er nødvendig.

which you can use later whenever needed.
du kan bruke senere når det er behov.

more than ample graphics power can be applied whenever needed.
kan mer enn god grafikkraft tas i bruk når det trengs.

other kinds of sites whenever needed.
andre typer områder når det er behov.

drawers ready to serve whenever needed.
skuffene klar til å betjene når det trengs.

helping them to overcome whenever needed.
hjelpe dem til å overvinne når det trengs.

sending the right amount whenever needed, so you minimise costs.
sender riktig antall når det trengs, så du minimerer kostnadene dine.

Our team of engineers is committed to helping our customers with advice and support whenever needed.
Vårt team av ingeniører forplikter seg til å hjelpe kundene våre med råd og støtte når det trengs.

travel advice whenever needed‒ helping you get the most out of your holiday.
til å gi tips når det trenges- noe som hjelper deg å få mest mulig ut av ferien din.

travel advice whenever needed‒ helping you get the most out of your vacation.
til å gi tips når det trenges- noe som hjelper deg å få mest mulig ut av ferien din.

Whenever needed, you can count on a 24-hour reception desk,
Når behovet er der, kan du også regne med en 24-timers resepsjonsservice,

holidays or whenever needed- we have the manpower you need
ferier eller når behovet måtte være der- vi har den arbeidsstyrken du trenger,

LoFric Hydro-Kit offers the freedom and reassurance to catheterize safely wherever the user is, whenever needed, whether toilet facilities are available or not.
LoFric Hydro-Kit gjør det mulig å kateterisere trygt uansett hvor brukeren er, uansett når det trengs, og uansett om det er tilgang til toalett eller ikke.

access it, and use it whenever needed.
tilgang til den, og bruke den når nødvendig.

other data on Viber safe and retrieve them whenever needed.
din dyrebare meldinger og andre data på imessage og hente dem når nødvendig.

adjustment of relief sounds whenever needed.
diskret håndtering av lindringslyder når behovet oppstår.

The Sound Equalizer allows wearers to alter the details of their sound settings for even more customisation whenever needed.
Sound Equalizer tillater brukere å justere detaljene i deres lydinnstillinger, hvilket gir enda mere kontroll, når det er bruk for det.

Our Mobile Bed End Screens makes it easy to quickly create a temporary freestanding screen wherever and whenever needed.
Med våre mobile sengegavlskjermer er det enkelt og raskt å skape en midlertidig frittstående skjerm når det er behov for det.

Our mobile folding privacy screen make it easy to quickly create a temporary freestanding screen wherever and whenever needed.
Våre mobile løsninger gjør det enkelt å skape en midlertidig frittstående skjerm når det er behov for det.