WHENEVER NEEDED in Portuguese translation

• sempre que necessário
• quando necessário
• sempre que preciso
• sempre que precisar

Examples of using Whenever needed in English and their translations into Portuguese

Whenever needed consult the following table with some of the special notations frequently used in math expressions.
Quando precisar consulte a seguinte tabela para algumas notações especiais frequentemente usadas em expressões.

recover on-premises workloads in the public cloud whenever needed.
cargas de trabalho locais na nuvem pública sempre que for necessário.

precision and detail whenever needed.
precisão e detalhes sempre que for necessário.

It's also a comfort knowing that you have a professional team supporting you whenever needed.
Também é confortante saber que você tem uma equipe de profissionais lhe apoiando sempre que for necessário.

of course, also possible whenever needed in the later phases.
revisão dos dimensionamentos são possíveis sempre que forem necessárias nas fases posteriores.

your competition should be properly kept for ease of reference whenever needed.
seus concorrentes devem ser adequadamente mantido para facilitar a referência sempre que necessÃ.

It is thus necessary that they undergo a process of validation to adjust their prediction coefficients and, whenever needed, to establish new specific estimation errors for that population.
Torna-se, pois, necessário submetê-las a um processo de validação para ajustar seus coeficientes preditivos e, quando preciso, estabelecer os novos erros de estimativas específicos para aquela população.

exceed their expectations whenever needed. For our emerging market customers,
excedem suas expectativas quando necessário e período; Para os nossos clientes de mercados emergentes,

connect expansion units to the NAS whenever needed, then use Storage Manager to add a new tier to the existing storage pool
conecte unidades de expansão ao NAS, sempre que precisar. Depois, use o Gestor de Armazenamento para adicionar uma nova camada ao pool de armazenamento existente

without prejudicing the exercise of police power whenever needed, whose instruments should be handled by the municipality,
sem prejuízo do exercício do poder de polícia quando necessário, cujos instrumentos devem ser manejados pelo município,

were willing and helped whenever needed.
apresentaram-se disponíveis e ajudaram quando necessário.

you can easily find specific contacts and emails whenever needed.
você localiza facilmente contatos e e-mails específicos sempre que precisar.

resorting to healthcare professionals whenever needed.
recorrendo aos profissionais quando necessário.

the direct exploitation of an economic activity by the State shall only be allowed whenever needed to the imperative necessities of the national security
a exploração direta de atividade econômica pelo Estado só será permitida quando necessária aos imperativos da segurança nacional

application specialists located around the world to provide assistance wherever and whenever needed.
especialistas de aplicação localizados em todo o mundo para fornecer assistência onde e quando for necessária.

From this perspective, weekly home visits took place, in order to address the healthcare demands and, whenever needed, the schools were visited, they were also included in the actions,
Nessa perspectiva, realizaram-se visitas domiciliares semanais para o acolhimento das demandas de cuidado e, quando necessário, às escolas, que também fizeram parte das ações, a fim de minimizar os impactos dos sinais

care and support whenever needed. Understanding the functioning of the elderly with depression can subsidize planning of care in order to meet their social and health needs..
a atenção e o apoio, sempre que necessários. Compreender a funcionalidade da família do idoso com depressão pode subsidiar o planejamento de cuidados para responder a suas necessidades sociais e de saúde.

mainly due to faster performance of clinical interventions, whenever needed.
devido a redução do tempo na implementação de intervenções clínicas, quando necessárias.

exceed their expectations whenever needed. For our emerging market customers,
excedem suas expectativas quando necessário e período; Para nossos clientes de mercados emergentes,

compacting the advisors' opinions, and, whenever needed, rerouting and revaluing the new versions,
compatibilizando os pareceres dos assessores, e, sempre que preciso, reencaminhando e reavaliando as novas versões,