WHICH MADE in Norwegian translation

• som gjorde
• som fikk
• som laget
• som er laget
• som gjør
• som skapte
• som gjennomførte
• som sørget

Examples of using Which made in English and their translations into Norwegian

The slump loss of concrete which made by our cement is little.
Nedgangen tap av betong som laget av våre sement er lite.

Was there an experience which made a special impression?
Noe som gjorde spesielt inntrykk?

The rubber hose which made for auto industry meets requirements of SAE J20 specification.
Gummislangen som laget for bilindustrien oppfyller kravene til sae j20 spesifikasjon.

Supreme service- which made the food divine”.
Supreme service, noe som gjorde at maten guddommelige”.

The volume stability of concrete which made by our cement is good.
Volum stabiliteten av betong som laget av våre sement er bra.

It was a concert experience which made Toril Syrrist-Gelgota want to play herself.
Det var en konsertopplevelse som ga Toril Syrrist-Gelgota lyst til å spille selv.

This is the source of their power, which made them invincible.
Dette er deres styrke som har gjort dem uovervinnelige.”.

Our raw material for tableware, which made from fibers from sugarcane, is called bagasse.
Råvaren til andre borddekkingsprodukter, som lages av fibre fra sukkerrør, kalles bagasse.

This was abnormal, which made me uneasy.
Dette var unormalt, noe som gjorde meg urolig.

We talked about the situation on the Korean peninsula, which made us very worried.
Vi snakket om situasjonen på den Koreanske halvøya, noe som gjorde oss veldig bekymret.

Room came with a Nespresso machine which made delicious coffee.
Rommet kom med en Nespresso-maskin som lagde deilig kaffe.

In many examples cousins were inter-married which made the distinction somewhat academic.
Det var mye giftemål mellom nære slektninger i dynastiet, noe som gjør slektsforholdene temmelig uoversiktlig.

He did make me only get one-pieces, which made him feel like he was, again, exerting some measure of control.
Jeg fikk bare kjøpe badedrakter, som fikk ham til å føle at han hadde litt kontroll.

And last night, you said some things which made it seem like the leak may have come from you.
I går sa du noen ting som fikk det til å virke som om du var lekkasjen.

Kiran sounds like she is a little to far away from the mic, which made it a little hard to figure out the pronunciation of some of the words.
Kiran lyder som hun er litt til fjern fra mikrofonen, som laget det litt hardt å utpønske uttalen av noen av ordene.

The model of the filling machines which made by our factory is according to the maximum filling volume of the customer's request.
Modellen for fyllemaskinene som er laget av vår fabrikk, er i samsvar med det maksimale fyllingsvolumet etter kundens forespørsel.

He added:“I then looked at the painting Moving Universe, which made me feel as if I was standing between Heaven and Earth.
Han la til:"Etterpå så jeg maleriet”Moving Universe”, som fikk meg til å føle det som om jeg sto mellom himmel og jord.

a silversmith, which made silver shrines for aDiana,
en sølvsmed som laget sølv-helligdommer for Artemis,

The expression: The most precious gift- the, which made with your own hands,
Uttrykket: Den mest dyrebare gaven-, som er laget med egne hender, som oftest høres ut

Which made us think, is it part of what is done in anticipation of warmer days?
Som fikk oss til å tenke, er det en del av det som er gjort i påvente av varmere dager?