Examples of using Will make an exception in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think he'll make an exception for a thief.
Jeg tror han gjør unntak for en tyv.I'll make an exception. But in your case.
Men jeg skal gjøre et unntak for deg.But with you I will make an exception.
Men jeg skal gjøre et unntak for deg.But I will make an exception for you.
Men jeg skal gjøre et unntak for deg.True, but in this case I will make an exception.
Sant nok, men i dette tilfellet Jeg skal gjøre et unntak.But you are the most polite patient I have seen all week… so I will make an exception.
Du er den høfligste pasienten denne uken, så jeg gjør et unntak.I think you will make an exception when you hear what I have to say.
Jeg tror du vil gjøre et unntak når du hører hva jeg har å si.I don't usually like getting my hands dirty, but for you, I will make an exception.
Jeg pleier ikke å bli skitten på hendene, men jeg gjør et unntak.I don't usually do this… meet like this. But for you, I'll make an exception.
Jeg møtes vanligvis ikke slik, men jeg gjør et unntak for deg.I don't enjoy getting blood on my hands, but I'll make an exception for you.
Jeg liker ikke å få blod på hendene, men jeg gjør et unntak.I don't usually write reviews online, but I will make an exception after the service and hartwarming welcome by mrs MacKenzie.
Jeg vanligvis ikke skrive anmeldelser på Internett, men jeg kommer til å gjøre et unntak etter service- og hartwarming velkommen av mrs Mackenzie.I will make an exception this once.
Denne gangen gjør jeg et unntak.I'm sure you will make an exception.
Du kan sikkert gjøre et unntak.I'm sure they will make an exception.
De gjør et unntak.But in your case, I'll make an exception.
Men vi gjør et unntak for deg.Yeah. But in your case, I will make an exception.
Jo. Men vi gjør et unntak for deg.today I will make an exception.
i dag gjør jeg et unntak.But for you, we will make an exception, won't we?
Men for deg gjør vi et unntak.I'm sure the school will make an exception, given the circumstances.
Skolen vil sikkert gjøre et unntak, alt tatt i betraktning.You're serious… for you, I guess I will make an exception.
Jeg gjør et unntak for deg.
