WILL MAKE AN EXCEPTION in French translation

• ferai une exception
• fera une exception
• fais une exception
• ferons une exception

Examples of using Will make an exception in English and their translations into French

He doesn't go to the U.S. Perhaps, for this, I will make an exception.
Peut-être que pour ça, je ferais une exception.

I think your superior will make an exception.
Je pense que tes supéreurs feront une exception.

I-- well, they will make an exception.
Et bien, ils feront une exception.

Well, maybe in your case, I will make an exception.
Bon, peut être que dans ton cas, je peux faire une exception.

But in your case, I will make an exception.
Mais pour toi je ferais une exception.

I will make an exception in your case.
On va faire une exception.

In your case, I will make an exception for you, boss.
Pour toi, je vais faire une exception, patron.

Not usually, but, I will make an exception on this occasion.
D'habitude non, mais je vais faire une exception pour cette fois.

I will make an exception.
M'a faire une exception.

I will make an exception on the applications for… small filing fee.
Je vais faire un exception sur les demande pour… une petite taxe de dépôt.

But I know you will make an exception for me.
Mais je sais que vous allez faire une exception pour moi.

I will make an exception.
On va faire une exception.

We will make an exception today.
On va faire une exception.

I'm sure you will make an exception.
Je suis sûre que tu vas faire une exception.

But in her case, I will make an exception.
Mais dans son cas j'ai fait une exception.

But I will make an exception for you.
Mais pour toi, je vais faire une exception.

I hate killing but I will make an exception.
Je déteste tuer mais je vais faire une exception.

But in your case, I will make an exception.
Mais dans votre cas, je vais faire une exception.

It's an irregular procedure, but in this case, I will make an exception.
C'est une procédure illégale, mais je vais faire une exception.

In franco's case, we will make an exception.
Pour Franco, on va faire une exception.