WILLING TO GO in Norwegian translation

• villig til å gå
• villig til å dra
• villige til å strekke seg
• villig til å reise
• vil gå
• villige til å gå
• villige til å dra

Examples of using Willing to go in English and their translations into Norwegian

That's before I knew how far you were willing to go.
Det var før jeg visste hvor langt du var villig til å gå.

How far you were willing to go. I just did it to see.
Det var for å se hvor langt dere ville gå.

But you were willing to go.
Men du var villig til å havne der.

I'm willing to go the distance.
Jeg er villig til å stå distansen ut.

How far are these people really willing to go?
Hvor langt er de villige til å gå?

You're willing to go on a combat mission to find it.
Du er villig til å dra ut på kampoppdrag for det.

You're willing to go to the Factory for a screwdriver?
Er du villig til å ende på Fabrikken for et skrujern?

I have divers with less experience willing to go.
Mindre erfarne dykkere enn deg er villige til å gå ned.

Of course. If the Mariner's willing to go, why not us?
Selvfølgelig.-Hvis Havmannen vil dra, hvorfor ikke vi?

How far are you willing to go?
Hvor langt er du villig å gå?

How far are you willing to go with that?
Hvordan langt er du villig å gå?

How far are we willing to go?
Hvor langt er vi villige å gå?

How far would you be willing to go to save something you worked your whole life for?
Hvor langt hadde du vært villig til å gå for å redde noe du har viet livet ditt til?.

He was willing to go and move on… because he knew you deserved a chance at a real life.
Han var villig til å gå videre… fordi han visste at du fortjente sjansen til et ekte liv.

Are you honestly willing to go out there right now and dig up Jacob's grave?
Er du virkelig villig til å dra ut dit nå og grave opp Jacobs grav?

A fundamental question is how far officials employed before the war were willing to go to meet new political demands.
Sentralt har stått å se på hvor langt førkrigsansatte var villige til å strekke seg i møtet med de nye politiske krav.

Are you willing to go out on that limb every day, working for me?
Er du villig til å gå ut på den linen hver dag ved å arbeide for meg?

and that he's willing to go there even if it's harder.
og at han er villig til å dra selv om det er mer komplisert.

Then Festus, wanting to please the Jews, asked him,“Are you willing to go to Jerusalem and stand trial before me there?”.
Da spurte Festus, som ville holde seg til venns med jødene:”Er du villig til å reise til Jerusalem og la deg bli dømt av meg der oppe?”.

That Staples associates are engaged and willing to go the extra mile to help us achieve our goals.
Den viste at Staples-medarbeidere er engasjerte og villige til å strekke seg litt lengre for å hjelpe oss til å nå målene våre.