Examples of using Would answer in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But none of the people would answer him.
Men det var ingen av hele folket som svarte ham.I wasn't sure you would answer.
Var ikke sikker på at du ville åpne.Kinsey! I was hoping your dad would answer some questions, but he wasn't any help.
Kinsey! Jeg håpet faren din ville svare på noen spørsmål, men han gjorde ikke det.I replied that I would answer her question- if she would tell me what the European Project actually was.
Jeg sa at jeg skulle svare på spørsmålet hennes- hvis hun kunne fortelle meg hva det europeiske prosjektet egentlig er.The next person would answer if that pertains to them and continue on that way.
Den neste personen ville svare på om det knytter seg til dem og fortsette på den måten.But he wasn't any help. your dad would answer some questions, Kinsey! I was hoping.
Kinsey! Jeg håpet faren din ville svare på noen spørsmål, men han gjorde ikke det.We would answer that interest in the logic
Vi vil svare på den interessen for logikkenI was hoping- but he wasn't any help. your dad would answer some questions,- Kinsey!
Kinsey! Jeg håpet faren din ville svare på noen spørsmål, men han gjorde ikke det!I was hoping Kinsey! but he wasn't any help. your dad would answer some questions.
Kinsey! Jeg håpet faren din ville svare på noen spørsmål, men han gjorde ikke det.seventy-fifth anniversary would answer yes to the question;
levde for femti eller sytti-årsdagen ville svare ja på spørsmålet;I emailed, assuming no one would answer.
jeg sendte en e-post og antok at ingen ville svare.I have received some questions that I would answer.
jeg har fått inn noen spørsmål som jeg ville svare på.O that I had someone listening to me,+That according to my signature* the Almighty himself would answer me!
Om jeg hadde noen som hørte på meg,+ om Den Allmektige selv ville svare meg,+ i samsvar med min underskrift!Such monitoring and evaluation would answer whether there is adequate teaching materials in Sami as required the by the Sami Education Plan and of shortcomings that may exist.
En slik kartlegging og evaluering skal svare på om det er tilstrekkelig med læremidler på samisk etter kunnskapsløftet, og hvilke mangler som eventuelt finnes.We had every confidence that He would answer our prayers in His way
Vi hadde stor tillit til at han ville besvare våre bønner på sin måtejust before he would answer, he looked puzzled.
rett før han svarte. Han så forundret ut.On the off chance that a Service Level Manager needs affirmation about where in the internal Service Desk would answer be able to a particular rate of calls inside 10 seconds,
På en sjanse for at en Service Level Manager trenger bekreftelse om hvor i det interne Service Desk vil svare på en bestemt frekvens av samtaler innen 10 sekunder, i hvilken rapport Frequently posting on AOL forums where he would answer fan questions
Han postet jevnlig på AOL-forum der han svarte på spørsmål fra fansen, eller deres bekymringer om serien[3],Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Å, om jeg hadde nogen som vilde høre på mig! Se, her er min underskrift*, la den Allmektige svare mig! Å, om jeg hadde det skrift min motpart har satt op!/{* mitt underskrevne innlegg i saken.frequently posting on AOL forums where he would answer fan questions
med fansen av seriene; han postet jevnlig på AOL-forum der han svarte på spørsmål fra fansen,
