WOULD ANSWER in Czech translation

• odpoví
• to zvedne
• odpověděl
• odpovím
• odpovídala
• by byla odpověď

Examples of using Would answer in English and their translations into Czech

And I would answer, Because he ignores me.
A já bych odpověděla: Protože mě ignoruje.

That would answer a lot of questions.
To vysvětluje spoustu nejasností.

Only an impertinent woman would answer such a question.
Jen drzá žena by odpověděla na takovou otázku.

But then who would answer the phones in the production office?
Ale kdo pak budem zvedat telefony v kanceláři produkce?

I was hoping Vanessa would answer.
Doufal jsem, že otevře Vanessa.

I would call you, only I'm afraid Hugo would answer.
Zavolal bych ti, ale bojím se, že by to zvednul Hugo.

you would be asked questions, you would answer.
pokládali by vám otázky a vy byste odpovídali.

Andrei would answer.
Andrej to vezme.

We would be grateful if the doctor himself would answer the question.
Byli bychom vděčni kdyby doktor sám zodpověděl na tuto otázku.

But I kind of wish Thor would answer his stupid phone.
Ale docela bych ocenil, kdyby Thor zvedl svůj pitomý telefon.

I didn't think you would answer.
Nevěděla jsem, že to zvedneš.

The Knowledge Vendor would answer their every question.
Prodavač znalostí jim zodpověděl jakoukoliv otázku.

Maybe if the Prosecutor would answer her phone, Your Honor.
Možná, že v případě, že žalobce by odpovědět na její telefon, Vaše Ctihodnosti.

Looks like her ex-boyfriend would answer,"Me, me, me. Based on these messages.
Na základě těchto zpráv… to vypadá, že její ex přítel by odpověděl"To já.

Are there two among you that would answer such a call?
Jsou zde mezi vámi dva, kdož by odpověděli na takovouto výzvu?

Yeah. I wasn't even sure you would answer.
Jo. Nevěděla jsem ani, jestli na to zareaguješ.

Joseph did say, though, that the epilogue would answer all of the readers' questions.
Joseph říkal, že epilog zodpoví veškeré otázky čtenářů.

I was wondering if anyone would answer.
Zajímalo mě, jestli to někdo vezme.

There was one who would answer that description.
Je tu jedna, která by mohla odpovídat popisu.

I'm saying a message from Fleet would answer a lot of questions.
Říkám, zpráva z Flotily by zodpověděla mnoho otázek.