A BORG in Polish translation

• borg
• borga

Examples of using A borg in English and their translations into Polish

The force field has a Borg signature.
Pole ma sygnaturę Borga.

She's no longer a Borg.
Nie jest już Borg.

The drone transmitted a Borg proximity signal. Captain?
Kapitanie? Człon nadał sygnał zbliżeniowy Borga.

Your surveillance indicated a Borg attack.
Twoje obserwacje wykazały atak Borg.

You would require months of accelerated growth in a Borg maturation chamber.
Wymagasz kilku miesięcy wzrostu w komorze dojrzewania Borga.

A Borg temporal transmitter.
Przekaźnik temporalny Borg.

The other was a woman whose son was lost in a Borg attack.
Druga była kobieta, której syn zaginął podczas ataku Borga.

Sensors indicate the approach of a Borg vessel.
Czujniki wyraźnie wskazują|zbliżający się statek Borg.

I have accessed a borg neuroprocessor.
Wszedłem do procesora neuralnego Borga.

But you were a Borg.
Ale ty byłeś borgiem.

Precisely 1/1,000 the size of a Borg vessel.
Dokładny 1:1000 model statku borga.

So now you have a Borg named Hugh.
Więc macie człona Borga o imieniu Hugh.

A Borg footprint?
Ślad po Borg?

An earlier visit to a Borg cube?
Poprzednia wizyta w sześcianie Borg?

They have a Borg crewman.
Mają na pokładzie Borga.

Degrees Celsius… like a Borg ship.
Jak na statku Borga. 39.1 stopni.

I was aware she would been a Borg.
Wiedziałem, że jest Borgiem.

Which simulates the physiometric conditions within a Borg vessel. The device creates a field around the body.
Urządzenie wytwarza wokół ciała pole symulujące warunki panujące w statku Borga.

I knew she would been a Borg.
Wiedziałem, że jest Borgiem.

I thought you were a Hirogen or a Borg.
Myślałam, że pan jest Hirogenem albo Borgiem.