Examples of using Borg in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's what we call ourselves. Former Borg.
One day the Borg will assimilate your species.
Pewnego dnia, Borg zasymiluje wasz gatunek.You negotiated an agreement with the Borg collective.
Wynegocjowałaś porozumienie ze kolektywem Borga.Can you really forgive Jarl Borg?
Naprawdę możesz wybaczyć Jarlowi Borgowi?Called the Borg Reclamation Project. There is an organization on the Artifact.
Na Artefakcie działa organizacja o nazwie Projekt Przywrócenia Borgów.A Borg cube is mighty and omnipotent.
Borg Cube jest potężny i wszechmocny.Inside Borg space.
Wewnątrz przestrzeni Borga.The Borg Reclamation Project. There is an organization on the Artifact called.
Na Artefakcie działa organizacja o nazwie Projekt Przywrócenia Borgów.My people alluded the Borg for centuries.
Mojemu ludowi udawało się wymykać Borgowi przez całe stulecia.When the Borg entered her, she was a jeune fille.
Gdy wszedł w nią Borg, była zaledwie jeune fille.We don't know much about nanoprobes and Borg physiology.
Niewiele wiemy o oddziaływaniach między nanosondami a fizjologią Borga.It's what we call ourselves. Former Borg.
Tak siebie nazywamy. Byłych Borgów.Borg provokes Klingon, Klingon breaks Borg nose.
Borg prowokuje Klingonkę. Klingonka łamie Borgowi nos.The Borg were talking to Seven of Nine?
Że Borg rozmawiał z Siedem z Dziewięciu?Leosa said the Ferengi would sell Borg nanoprobes.
Leosa mówiła, że Ferengi chcą sprzedać nanosondy Borga.Savior of the Earth at the Borg invasion.
Wybawca Ziemi od inwazji Borgów.Do you expect anyone to root for you in the final against Borg?
Oczekujesz, że ktokolwiek będzie ci kibicował w finale przeciw Borgowi?Thank you, Mayor Borg.
Dziękuję, panie burmistrzu Borg.From my body. He… extracted Borg technology.
Że wydobył z mojego ciała technologię Borga.Former Borg. It's what we call ourselves.
Tak siebie nazywamy. Byłych Borgów.
