BORG in Italian translation

• borg

Examples of using Borg in English and their translations into Italian

Using humans to perfect the procedure will allow us to prevent any further Borg deaths.
Se perfezioniamo la procedura usando umani, potremo evitare altre Vittime tra i Borg.

possibly due to Borg interference.
forse per interferenza dei Borg.

You will all become one with the Borg.
Tutti Voi Vi unirete indissolubilmente ai Borg.

We can Borg him.
Possiamo"assimilarlo", come i Borg.

You named the Borg?
Avete dato un nome al Borg?

About the Borg.
Vorrei parlarle del Borg.

A good example of such advanced technology is the Borg Warner turbo no.
Un buon esempio di questo avanzamento tecnologico è rappresentato dal turbo della Borg Warner No.

Bauchklang's members met studying music at the Borg St. Pölten.
I musicisti di Bauchklang si sono incontarti nella sezione musicale del Borg St. Pölten.

Now you can fight evil in Borg Tower as well as in Digiverse!
Ora puoi combattere le forze del male nella Torre di Borg e nel Digiverse!

You watch the Borg match?
Stai guardando le partite di Borg?

Joe Borg, European Commissioner for Fisheries
Joe BORG, commissario europeo per la Pesca

Right? But like Borg, eventually, it will end up costing you everything.
Giusto? Ma come per Borg, prima o poi finirà col costarci tutto, quindi dobbiamo difenderci per bene.

And a Picard who might advocate for free Borg… now that would be quite a thing, wouldn't it?
E un Picard che si spende per i Borg liberi… sarebbe una bella cosa, no?

I hope to unleash an army of Borg nanoprobes into his bloodstream to eradicate the infection.
Di nanosonde borg nel suo flusso sanguigno per sradicare I'infezione.- Spero di poter scatenare un'armata.

They can create a weapon to fight the aliens. If we teach the Borg how to modify their nanoprobes.
Se insegniamo ai Borg come modificare le loro nanosonde, riusciranno a creare un'arma per combattere gli alieni.

For free Borg… And a Picard who might advocate Now, that would be quite a thing, wouldn't it?
E un Picard che si spende per i Borg liberi… sarebbe una bella cosa, no?

But playing Borg is like being hit by a sledgehammer. McEnroe is the bigger talent.
McEnroe è il miglior talento, Ma, giocare contro Borg è come essere colpiti da un martello pneumatico.

Back up. So the rebel Borg rogue vessel… circles around Barkon IV… loops over the Enterprise
State indietro. ll vascello ribelle di Borg… gira intorno a Barkon lV… fa una curva attorno all'Enterprise

Archaeological site Borg in the vicinity testifies to the importance of this place in the Antique.
Il sito archeologico di Borg nelle vicinanze conferma il ruolo importante di Neblo nell'età antica;

ES Mr President, Mr Borg, ladies and gentlemen,
ES Signor Presidente, Commissario Borg, onorevoli colleghi,