BORG in Czech translation

• borgové
• borg
• borgské
• borgy
• borgská
• borgů
• borga
• borgu
• borgskou
• borgský
• borgem
• borgovi
• společenstvu
• borgsky
• borzích

Examples of using Borg in English and their translations into Czech

I have accessed a Borg neuroprocessor, and I have discovered what they're trying to do.
Získal jsem neuroprocesor Borgů a vím co plánují.

I think I have got all the Borg garbage out of the plasma intake manifold.
Myslím, že je všechen ten borgský odpad pryč z plazmových sacích potrubí.

We had to burn our own grain stores to rid ourselves of Jarl Borg.
Museli jsme spálit vlastní zásoby obilí, abychom se zbavili jarla Borga.

And the profits you extract Apart from the current owners from the exploitation of Borg technology.
Kromě současných majitelů a zisků plynoucích z využití borgské technologie.

I would imagine there are some kind of records on the Borg databases here.
Představuju si, že tady musí být nějaká borgská databáze.

He… extracted Borg technology from my body.
On… extrahuje Borgskou technologii z mého těla.

Her Borg shields are fully operational
Její borgský štít je plně funkční

Your Borg will be dealt with quickly and efficiently.
S vaším Borgem bude naloženo rychle a efektivně.

You will learn about the assimilation process, the Borg hierarchy, and the psychology of the hive mind.
Dozvíte se o procesu asimilace, hierarchii Borgů, a psychologii mysli Úlu.

Jarl Borg.
jarle Borgu.

We're seeing a completely different Borg in the second set.
V druhé sadě tu máme úplně jiného Borga.

No one's ever said that before about a Borg cube. Beautiful?
To snad nikdo před tím o borgské krychli neřekl. Nádherná?

There are some kind of records on the Borg databases here. I would imagine.
Představuju si, že tady musí být nějaká borgská databáze.

You named the Borg?
Dali jste Borgovi jméno?

By the sheer force of your despair? Breaking a Borg cube.
Jak jsi rozložila celou borgskou krychli jen silou svého zoufalství.

There's a Borg transwarp conduit less than a light-year away.
Necelý světelný rok odtud vede Borgský transwarpový tunel.

No additional Borg attacks have been reported in the past two days.
V posledních dvou dnech nebyly nahlášeny žádné další útoky Borgů.

It is the same for me with Jarl Borg.
Stejný problém mám já s jarlem Borgem.

I doubt they were designed to bring down something as big as a Borg cube.
Pochybuji, že byly navrženy dostat dolů něco tak velkého jako je borgská krychle.

Lieutenant Torres detected a Borg frequency, which could be causing it.
Poručík Torresová zachytila frekvenci Borgské interlinky.