A CORE in Polish translation

• jądro
• podstawowym
• rdzeń
• głównym
• kluczowym
• bazowej
• zasadniczym
• core
• najważniejszych
• trzonu
• rdzeniową

Examples of using A core in English and their translations into Polish

The WorkflowPilot, a unique feature, is a core element of the new….
WorkflowPilot, unikalną cechą jest kluczowym elementem nowego oprogramowania.

Accountability Accountability is a core element of democratic structures.
Zasada odpowiedzialności organów władzy przed społeczeństwem jest podstawowym elementem struktur demokratycznych.

We should have a core for them at 1900 hours.
Powinniśmy mieć gotowy dla nich rdzeń na około 19.

GDB does check for a core file first.
GDB szuka najpierw pliku core.

a cooler body, a core and a reducing valve.
korpus chłodnicy, rdzeń oraz zawór redukcyjny.

Is controlled by a core computer. Looks like the reactor.
Wygląda na to, że reaktor jest kontrolowany przez rdzeń komputerowy.

There must be a core leak.
Nie może być wyciek rdzeń.

A core sample was taken, and Kim Anderson was killed.
Pobrano próbkę rdzenia, Kim Anderson zginęła./.

Free speech is a core value of our society
Wolność słowa jest podstawową wartością naszego społeczeństwa

A core network of strategic European infrastructure- A European Mobility Network.
Bazowa sieć strategicznej infrastruktury europejskiej- Europejska sieć mobilności.

A core of architectural design rules and standards should be worked out at an early stage.
Podstawowe zasady i normy projektowania architektonicznego powinny zostać wypracowane we wczesnym etapie.

Access to finance is a core barrier to growth for many businesses within the sector30.
Dostęp do finansowania jest najważniejszą barierą wzrostu wielu przedsiębiorstw w tym sektorze30.

That is a core demand of our compromise.
Jest to podstawowy postulat, na którym opiera się nasz kompromis.

A core issue in the Lisbon debate in Ireland was the principle of unanimity.
Kluczową kwestią w debacie lizbońskiej w Irlandii była zasada jedności.

Trade Policy as a core component of the EU's 2020 strategy.
Polityka handlowa jako kluczowy element strategii Europa 2020.

Trade Policy as a core component of the EU's 2020 strategy communication.
Polityka handlowa jako kluczowy element strategii Europa 2020 komunikat.

Employment is a core part of the integration process.
Zatrudnienie jest najważniejszym elementem procesu integracji.

Transparency is a core issue as regards the charitable/non-profit sector.
Przejrzystość jest podstawową kwestią w sektorze dobroczynności/non-profit.

I have ruled out a core failure or systems overload.
Odrzuciłem usterkę rdzenia reaktora- i nie ma śladów przeciążenia systemów.

A core objective of the European project should be quality jobs for all.
Najważniejszym zadaniem projektu europejskiego powinno być tworzenie wysokiej jakości miejsc pracy.