A DEED in Polish translation

• czyn
• akt
• uczynek
• czynu

Examples of using A deed in English and their translations into Polish

Detail tab: A deed for an independent island.
Zakładka szczegółów: Akt własności niepodległej wyspy.

Detail tab: A deed for an island sector.
Zakładka szczegółów: Akt własności obszaru wysp.

I have a deed. You have a miner's deed, a lease.
Mam deredaktor Masz jedynie deredaktor górnika.

There's a deed under his name-- Wait.
Jest akt notarialny na jego nazwisko. Czekaj.

Such a deed is not easily redeemed.
Dla takiego czynu nie ma wybaczenia.

He had a deed.
Miał akt własności.

Wait. There's a deed under his name.
Jest akt notarialny na jego nazwisko. Czekaj.

Yes, I have to sign a deed.
Tak, muszę podpisać umowę.

And we will need a deed.
I przyda nam się jakiś papier.

In 1101, the name"Holland" first appears in a deed.
W 1110 nazwa„Dauphin” po raz pierwszy pojawiła się w dokumencie.

They want a deed.
Potrzebny im akt notarialny.

A thought is not a deed.
Myśl nie jest uczynkiem.

A difficult memory may be a word or a deed which have hurt me.
Trudne wspomnienie, to może być jakieś słowo albo gest, które mnie zraniły.

And we will need a deed. On the double.
I przyda nam się jakiś papier.

I also have never been a part of such a deed.
A ja nigdy nie byłem wplątany w taką sprawę.

And we will need a deed. On the double.
I przyda nam się jakiś papier. Ruchy.

Such a deed on the first day of summer vacation!
Letnich wakacji! Taki wyczyn pierwszego dnia!

The rest the other half is a deed.
A drugą połową będzie danina.

My goodness me, a deed like that might even absolve a man from the sin of using the priest
Na niebiosa, czyn taki może nawet rozgrzeszyć człowieka, który usiłował wykorzystać księdza

He has a deed to some property the Railroad wants to buy…
Ma akt własności ziemi, którą chce kupić kolej,-